Lyrics and translation India.Arie - This Love

This Love

This love has been tested
This love has been tried
This love has been questioned
Held to the fire
It has faced stones, the wind and rain
It has been thought to feel some pain
This love has no doubts from certainty
It has no patience in urgency
It has its haters, will have its fans
Will have its freedom and its demands

But this love, hold it, hold it
Never get rid of
Hold it, hold it
Oh, never get rid of
Hold it

We′ll have glory, we'll have shame
We′ll be praised, it will blamed
We'll have passion, we'll have its purpose
We′ll have its prize and it′s all worth it
At times we'll triumph, at times we′ll fail
It can be heaven, well, it can be hell
It will right, it can be wrong
For the rest of my life I'm gonna sing my song

This love, hold it, hold it
Never get rid of
Hold it, hold it
Oh, never get rid of
Hold it

This love, hold it, hold it
Never get rid of
Hold it, hold it
Oh, never get rid of
Hold it

Cet Amour

Cet amour a été testé
Cet amour a été essayé
Cet amour a été remis en question
Mis au feu
Il a affronté les pierres, le vent et la pluie
Il a été pensé pour ressentir un peu de douleur
Cet amour n'a aucun doute de sa certitude
Il n'a aucune patience dans l'urgence
Il a ses détracteurs, il aura ses fans
Il aura sa liberté et ses exigences

Mais cet amour, tiens-le, tiens-le
Ne t'en débarrasse jamais
Tiens-le, tiens-le
Oh, ne t'en débarrasse jamais
Tiens-le

Nous aurons la gloire, nous aurons la honte
Nous serons loués, il sera blâmé
Nous aurons la passion, nous aurons son but
Nous aurons son prix et tout cela en vaut la peine
Parfois nous triompherons, parfois nous échouerons
Il peut être le paradis, eh bien, il peut être l'enfer
Il fera le bien, il peut être mauvais
Pour le reste de ma vie, je vais chanter ma chanson

Cet amour, tiens-le, tiens-le
Ne t'en débarrasse jamais
Tiens-le, tiens-le
Oh, ne t'en débarrasse jamais
Tiens-le

Cet amour, tiens-le, tiens-le
Ne t'en débarrasse jamais
Tiens-le, tiens-le
Oh, ne t'en débarrasse jamais
Tiens-le