India Martinez feat. Vicente Amigo - Cielo y Tierra (feat. Vicente Amigo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation India Martinez feat. Vicente Amigo - Cielo y Tierra (feat. Vicente Amigo)




Cielo y Tierra (feat. Vicente Amigo)
Cielo y Tierra (совместно с Vicente Amigo)
Cielo y tierra
Небо и земля
Mar y luna
Море и луна
Viento y fuego en mi locura
Ветер и огонь в моем безумии
Cielo y tierra
Небо и земля
Mar y luna
Море и луна
Viento y fuego en mi locura
Ветер и огонь в моем безумии
Y es que tus besos son un tormento
И ведь твои поцелуи - это мучение
Que hacen en mi, en mi corazón enredos
Которое вызывает у меня, у моего сердца беспорядки
Pero me llevan, ay y es que me llevan al cielo
Но они уводят меня, о, и они уводят меня на небо
Tus besos son un tormento
Твои поцелуи - это мучение
Que hacen en mi, en mi corazón enredos
Которое вызывает у меня, у моего сердца беспорядки
Pero me llevan, que me llevan al cielo
Но они уводят меня, уводят на небо
Cielo y tierra
Небо и земля
Mar y luna
Море и луна
Viento y fuego en mi locura
Ветер и огонь в моем безумии
Cerca de mi sole′a
Рядом с моим одиночеством
Cerca de mi sole'a
Рядом с моим одиночеством
Siempre está tu compaña
Всегда есть твоя компания
Divino regalo que me das
Божественный дар, который ты мне даешь
Siempre estará tu mirada
Всегда будет твой взгляд
Clavai′ta en la mía haciéndome soñar
Впившийся в мой и заставляющий меня мечтать
Que me hace soñar
Который заставляет меня мечтать
Cerca de mi sole'a
Рядом с моим одиночеством
Cerca de mi sole'a
Рядом с моим одиночеством
Siempre estarán los aromas
Всегда будут ароматы
De la pureza de la libertad
Чистоты свободы
Siempre estará armonía
Всегда будет твоя гармония
melodía que me hace volar
Твоя мелодия, которая заставляет меня летать
Que me hace volar
Которая заставляет меня летать
Es que tus besos son un tormento
Ведь твои поцелуи - это мучение
Que hacen en mi, en mi corazón enredos
Которое вызывает у меня, у моего сердца беспорядки
Pero me llevan, ay es que llevan al cielo
Но они уводят меня, о, уводят на небо
Tus besos son un tormento
Твои поцелуи - это мучение
Que hacen en mi, en mi corazón enredos
Которое вызывает у меня, у моего сердца беспорядки
Pero me llevan, que me llevan al cielo
Но они уводят меня, уводят на небо
Testigo de nuestro amor es la muralla
Свидетель нашей любви - крепостная стена
Testigo de mi dolor cuando te vayas, cuando te vayas
Свидетель моей боли, когда ты уйдешь, когда ты уйдешь
Y encendi′os los faroles de mi Córdoba callada
И загораются фонари моей тихой Кордовы
Ese llanto a la tristeza por un alma enamorada
Этот плач по грусти влюбленной души
Cielo y tierra
Небо и земля
Mar y luna
Море и луна
Viento y fuego en mi locura
Ветер и огонь в моем безумии
Aaah
А-а-а
Aaah
А-а-а





Writer(s): India Martínez, Vicente Amigo


Attention! Feel free to leave feedback.