Lyrics and translation India Martínez - Te Voy A Amar

Te Voy A Amar

No importa que me ames y después te vayas
Y que amanezca sola en esta cama helada
Después de haber tocado el cielo por un instante
No importa lo que hagas, tengo que perdonarte

No quiero enloquecer pensando en que mañana
Me sentiré más presa que un ave enjaulada
Me tiraré a volar cuando tenga tus brazos
Cuando aún sienta tu ser bien cerca de mis labios

Te voy amar
Con la fuerza de todas mis ganas
Con la calma que se viste el alma, así te voy amar
Me besarás
Y llenaré tu corazón vacío
La soledad se irá con el olvido, mi vida cantará

No importa que me digan que no vale la pena
Que pasaré la vida sufriendo esta condena
Las voces callarán cuando estés a mi lado
Cuando escuche tu voz, cuando sienta tus manos

Te voy amar
Con la fuerza de todas mis ganas
Con la calma que se viste el alma, así te voy amar
Me besarás
Y llenaré tu corazón vacío
La soledad se irá con el olvido, mi vida cantará

Cantará
Cantará

Te voy amar
Con la fuerza de todas mis ganas
Con la calma que se viste el alma, así te voy amar
Me besarás
Y llenaré tu corazón vacío
La soledad se irá con el olvido, mi vida cantará

Te voy amar
Con la fuerza de todas mis ganas
Con la calma que se viste el alma, así te voy amar
Me besarás
Y llenaré tu corazón vacío
La soledad se irá con el olvido, mi vida cantará

Je Vais T'aimer

Peu importe que tu m'aimes et que tu partes ensuite
Et que je me réveille seule dans ce lit froid
Après avoir touché le ciel pour un instant
Peu importe ce que tu fais, je dois te pardonner

Je ne veux pas devenir folle en pensant que demain
Je me sentirai plus prisonnière qu'un oiseau en cage
Je prendrai mon envol quand j'aurai tes bras
Quand je sentirai encore ton être si près de mes lèvres

Je vais t'aimer
Avec la force de toutes mes envies
Avec le calme qui habille l'âme, ainsi je vais t'aimer
Tu m'embrasserás
Et je remplirai ton cœur vide
La solitude s'en ira avec l'oubli, ma vie chantera

Peu importe qu'on me dise que ça ne vaut pas la peine
Que je passerai ma vie à souffrir de cette condamnation
Les voix se tairont quand tu seras à mes côtés
Quand j'entendrai ta voix, quand je sentirai tes mains

Je vais t'aimer
Avec la force de toutes mes envies
Avec le calme qui habille l'âme, ainsi je vais t'aimer
Tu m'embrasserás
Et je remplirai ton cœur vide
La solitude s'en ira avec l'oubli, ma vie chantera

Chantera
Chantera

Je vais t'aimer
Avec la force de toutes mes envies
Avec le calme qui habille l'âme, ainsi je vais t'aimer
Tu m'embrasserás
Et je remplirai ton cœur vide
La solitude s'en ira avec l'oubli, ma vie chantera

Je vais t'aimer
Avec la force de toutes mes envies
Avec le calme qui habille l'âme, ainsi je vais t'aimer
Tu m'embrasserás
Et je remplirai ton cœur vide
La solitude s'en ira avec l'oubli, ma vie chantera