Indian Ocean - Bandeh - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Indian Ocean - Bandeh




Bandeh
Пленник
Are Ruk Ja
Эй, остановись!
Are Thum Ja
Эй, уймись!
Are Ruk Ja Re Bandeh
Эй, остановись, пленник!
Are Thum Ja Re Bandeh
Эй, уймись, пленник!
Ki Kudrat Has Padegi Ho
Природа над тобой посмеется.
Are Ruk Ja Re Bandeh
Эй, остановись, пленник!
Are Thum Ja Re Bandeh
Эй, уймись, пленник!
Ki Kudrat Has Padegi Ho
Природа над тобой посмеется.
Are Neendein Hai Jakhmi
Эй, сны твои изранены,
Are Sapne Hai Bhooke
Эй, мечты твои голодны,
Ki Karvat Phat Padegi Ho
Ты с ума сойдешь от бессонницы.
Are Ruk Ja Re Bandeh
Эй, остановись, пленник!
Are Thum Ja Re Bandeh
Эй, уймись, пленник!
Ki Kudrat Has Padegi Ho
Природа над тобой посмеется.
Are Ruk Ja Re Bandeh
Эй, остановись, пленник!
Are Thum Ja Re Bandeh
Эй, уймись, пленник!
Ki Kudrat Has Padegi Ho
Природа над тобой посмеется.
Are Mandir Ye Chup Hai
Эй, храмы молчат,
Are Masjid Ye Gumsum
Эй, мечети безмолвны,
Ibadat Thak Padegi Ho
Молитва устанет.
Samay Ki Lal Aandhi
Красная буря времени,
Kabristan Ke Raaste
По дороге на кладбище,
Are Latpath Chalegi Ho
Эй, по трупам пойдет.
Kise Kafir Kahega
Кого ты неверным назовешь?
Kise Kayar Kahega
Кого ты трусом назовешь?
Teri Kab Tak Chalegi Ho
Доколе ты будешь бесчинствовать?
Kise Kafir Kahega
Кого ты неверным назовешь?
Kise Kayar Kahega
Кого ты трусом назовешь?
Teri Kab Tak Chalegi Ho
Доколе ты будешь бесчинствовать?
Are Ruk Ja Re Bandeh
Эй, остановись, пленник!
Are Thum Ja Re Bandeh
Эй, уймись, пленник!
Ki Kudrat Has Padegi Ho
Природа над тобой посмеется.
Are Mandir Ye Chup Hai
Эй, храмы молчат,
Are Masjid Ye Gumsum
Эй, мечети безмолвны,
Ibadat Thak Padegi Ho
Молитва устанет.
Samay Ki Lal Aandhi
Красная буря времени,
Kabristan Ke Raaste
По дороге на кладбище,
Are Latpath Chalegi Ho
Эй, по трупам пойдет.
Are Ruk Ja Re Bandeh
Эй, остановись, пленник!
Are Thum Ja Re Bandeh
Эй, уймись, пленник!
Ki Kudrat Has Padegi Ho
Природа над тобой посмеется.
Are Neendein Hai Jakhmi
Эй, сны твои изранены,
Are Sapne Hai Bhooke
Эй, мечты твои голодны,
Ki Karvat Phat Padegi Ho
Ты с ума сойдешь от бессонницы.
Yeh Andhi Chot Teri
Эта буря твоя рана,
Kabhi Ki Sukh Jaati
Когда-то она высохла,
Magar Ab Pak Chalegi
Но теперь она загноится.





Writer(s): Indian Ocean, Piyush Mishra


Attention! Feel free to leave feedback.