Lyrics and translation Indiana - Animal
Release
my
mind
from
your
grip
Libère
mon
esprit
de
ton
emprise
Release
my
name
from
your
lips
Libère
mon
nom
de
tes
lèvres
Poison,
poison
Poison,
poison
Invaded,
invaded
Envahi,
envahi
Release
my
mind
from
your
grip
Libère
mon
esprit
de
ton
emprise
Though
my
skin
is
crawling
I
will
wait
until
the
morning
breaks
Même
si
ma
peau
me
démange,
j'attendrai
le
lever
du
jour
Sunlight
is
a
shield
in
the
light
of
day
when
I
feel
safe
La
lumière
du
soleil
est
un
bouclier,
à
la
lumière
du
jour,
je
me
sens
en
sécurité
Immersed
in
water,
immersed
in
dirt
Immergé
dans
l'eau,
immergé
dans
la
terre
Fathers
hold
your
daughters,
I
will
hold
myself
instead
Les
pères
tiennent
leurs
filles,
je
me
tiendrai
moi-même
à
la
place
Release
my
mind
from
your
grip
(Animal,
animal,
animal,
animal)
Libère
mon
esprit
de
ton
emprise
(Animal,
animal,
animal,
animal)
Release
my
name
from
your
lips
(Animal,
animal,
animal,
animal)
Libère
mon
nom
de
tes
lèvres
(Animal,
animal,
animal,
animal)
Poison,
poison
Poison,
poison
Invaded,
invaded
Envahi,
envahi
Release
my
mind
from
your
grip
(Animal,
animal,
animal,
animal)
Libère
mon
esprit
de
ton
emprise
(Animal,
animal,
animal,
animal)
(Animal,
animal,
animal,
animal...)
(Animal,
animal,
animal,
animal...)
You
stole
my
innocence,
well
you
can
take
it,
take
it
Tu
as
volé
mon
innocence,
eh
bien,
tu
peux
la
prendre,
la
prendre
Possess
my
body
and
I
still
taste
it,
I
still
taste
it
Possède
mon
corps
et
je
la
goûte
encore,
je
la
goûte
encore
But
I
will
not
be
tainted,
tainted
by
an
animal,
animal,
animal,
animal
Mais
je
ne
serai
pas
contaminé,
contaminé
par
un
animal,
animal,
animal,
animal
Take
it
Prends-la
Release
my
mind
from
your
grip
Libère
mon
esprit
de
ton
emprise
Taste
it,
I
still
taste
it
Je
la
goûte
encore
Release
my
mind
from
your
grip
Libère
mon
esprit
de
ton
emprise
Release
my
name
from
your
lips
Libère
mon
nom
de
tes
lèvres
Poison,
poison
Poison,
poison
Invaded,
invaded
Envahi,
envahi
Release
my
mind
from
your
grip
Libère
mon
esprit
de
ton
emprise
Animal,
animal,
animal,
animal
Animal,
animal,
animal,
animal
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.