Indie Rock feat. Mark Stone and the Dirty Country Band - Hardest Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Indie Rock feat. Mark Stone and the Dirty Country Band - Hardest Way




Hardest Way
Самый Тяжелый Путь
Hardest Way-
Самый Тяжелый Путь -
Hello old lover it's been a while I'm
Привет, моя бывшая, давно не виделись.
Trying hard to find another reason to smile
Я изо всех сил пытаюсь найти новый повод для улыбки.
I shoulda listened swallowed my pride but I
Мне стоило послушать тебя, проглотить свою гордость, но я...
Never learn until I find out the hardest way
Я никогда не учусь, пока не узнаю все на собственном горьком опыте.
Now it's your turn have you been alright the
Теперь твоя очередь. Как ты? Все в порядке?
Deceit and lies when he looks in your eyes every night
Этот обман и ложь, когда он смотрит тебе в глаза каждый вечер...
You'll never listen couldn't swallow your pride
Ты никогда не слушала, не могла проглотить свою гордость.
You'll never learn until you find out the hardest way
Ты никогда не учишься, пока не испытаешь все на собственной шкуре.
So how does it feel to find someone else filling up your space
Ну как оно, найти кого-то другого, чтобы заполнить пустоту?
It doesn't feel so good when the shoes on
Не так уж приятно, когда оказываешься по ту сторону баррикад,
The other foot and someone has taken your place
Когда на твоем месте кто-то другой, не так ли?
You should've listened shoulda swallowed your pride but
Тебе стоило послушать, стоило проглотить свою гордость, но...
Now you have learned because you found out the hardest way
Теперь ты знаешь, потому что ты узнала все самым тяжелым путем.





Writer(s): Mark Douglas Stone


Attention! Feel free to leave feedback.