Days of the Week - The Rock Heroestranslation in Russian
Monday,
back
from
the
dead
Понедельник,
вернулся
из
мертвых
I'm
letting
it
go,
back
for
another
one
Я
отпускаю
это,
снова
за
ней
Tuesday,
shoot
me
in
the
head
Вторник,
выстрели
мне
в
голову
I'm
taking
it
back,
taking
it
back,
I'll
take
it
back
Я
возвращаю
это,
возвращаю
это,
я
заберу
это
обратно
Wednesday,
she's
looking
for
a
friend
Среда,
она
ищет
друга
She'll
get
what
she
wants,
can't
seem
to
get
enough
Она
получит
то,
что
хочет,
ей
все
равно
мало
Thursday
is
more
than
I
can
stand
Четверг
– это
больше,
чем
я
могу
вынести
I'm
holdin'
her
down,
holdin'
her
down,
she's
down
again
Я
прижимаю
ее,
прижимаю
ее,
она
снова
пала
I
gotta
find
a
way
to
find
her
Я
должен
найти
способ
найти
ее
Where
could
she
be?
Где
же
она
может
быть?
Four
days
of
the
week
Четыре
дня
недели
She
thinks
I'm
the
enemy
Она
думает,
что
я
ее
враг
One
day,
left
me
for
dead
Однажды
она
бросила
меня,
оставив
умирать
Woke
up
on
the
floor,
time
for
another
one
Очнулся
на
полу,
пора
за
новой
Today,
she's
leaving
me
again
Сегодня
она
снова
уходит
от
меня
Can't
take
it
no
more,
out
through
the
open
door
Больше
не
могу
это
терпеть,
через
открытую
дверь
Three
days,
she's
found
herself
a
friend
Три
дня
она
нашла
себе
друга
She
got
what
she
wants,
still
never
get
enough
Она
получила
то,
что
хотела,
ей
все
равно
мало
Four
days,
she's
back
with
me
again
Четыре
дня
она
снова
со
мной
She's
pulling
me
down,
pulling
me
down,
I'm
down
again
Она
тянет
меня
вниз,
тянет
меня
вниз,
я
снова
упал
I
gotta
find
a
way
to
find
her
Я
должен
найти
способ
найти
ее
Where
could
she
be?
Где
же
она
может
быть?
Four
days
of
the
week
Четыре
дня
недели
She
thinks
I'm
the
enemy
Она
думает,
что
я
ее
враг
Monday's
gone
Понедельник
прошел
Tuesday's
fading
Вторник
угасает
Wednesday's
gone
Среда
прошла
Thursday's
all
been
wasted
now
Четверг
был
напрасно
потрачен
Monday,
back
from
the
dead
Понедельник,
вернулся
из
мертвых
I'm
letting
it
go,
back
for
another
one
Я
отпускаю
это,
снова
за
ней
Tuesday,
shoot
me
in
the
head
Вторник,
выстрели
мне
в
голову
I'm
taking
it
back,
taking
it
back,
I'll
take
it
back
Я
возвращаю
это,
возвращаю
это,
я
заберу
это
обратно
I
gotta
find
a
way
to
find
her
Я
должен
найти
способ
найти
ее
Where
could
she
be?
Где
же
она
может
быть?
Four
days
of
the
week
Четыре
дня
недели
She
thinks
I'm
the
enemy
Она
думает,
что
я
ее
враг
Thinks
I'm
the
enemy
Думает,
что
я
ее
враг
Rate the translation
1
Basket Case
2 Kids in the Dark
3 The Hand That Feeds
4 Absolution Calling
5 You Know My Name
6 The Lost Art of Keeping a Secret
7 The Trooper
8 And Dream Of Sheep (Originally Performed By Kate Bush)
9 Imagination
10 Blank Space
11 Knights of Cydonia
12 Speed of Light
13 Failure
14 Free Fallin'
15 Dust in the Wind
16 Dream On
17 For What It's Worth
18 Munich
19 We Don't Run
20 (Don't Fear) The Reaper
21 A Horse With No Name
22 Don't Stop Believin'
23 Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is A Season)
24 Every Breath You Take
25 Sweet Child O' Mine
26 You Shook Me All Night Long
27 More Than A Feeling
28 Rocket Man (I Think It's Going To Be A Long, Long Time)
29 Sweet Home Alabama
30 What's My Scene
31 Love In An Elevator
32 In And Out Of Love
33 Do You Want To
34 Happy Song
35 Throne
36 It's Not Love
37 I'm On Fire
38 Talk Dirty To Me (Tribute to Poison)
39 Patience (Tribute to Guns N' Roses)
40 Running Up That Hill In the Style of Kate Bush [Karaoke Version]
41 Englishman In New York (In the Style of Sting) [Karaoke Version]
42 Letter From America (In the Style of The Proclaimers) [Karaoke Version]
43 Obsession (In the Style of Animotion) [Karaoke Version]
44 Kayleigh (In the Style of Marillion) [Karaoke Version]
45 Elephant Stone (In the Style of Stone Roses) [Karaoke Version]
46 It's The End Of The World As We Know It (In the Style of R.E.M.) [Karaoke Version]
47 Helter Skelter (In the Style of U2) [Karaoke Version]
48 Days of the Week
49 Born To Be My Baby
50 Only Lonely
51 Only The Young
52 Legs
53 Glory Days
54 Once Upon A Long Ago
55 Touch Of Grey
56 Big Area
57 Don't Come Around Here No More
58 Hymn To Her
59 In Too Deep
60 My Hero
61 Dirty Little Secret
62 Moto Psycho
63 Autumnsong
64 Wrong Side of Heaven
65 Wish You Were Here
66 3 Libras
67 The Widow
68 White Room
69 Welcome to the Machine
70 Wake Me up When September Ends
2 Kids in the Dark
3 The Hand That Feeds
4 Absolution Calling
5 You Know My Name
6 The Lost Art of Keeping a Secret
7 The Trooper
8 And Dream Of Sheep (Originally Performed By Kate Bush)
9 Imagination
10 Blank Space
11 Knights of Cydonia
12 Speed of Light
13 Failure
14 Free Fallin'
15 Dust in the Wind
16 Dream On
17 For What It's Worth
18 Munich
19 We Don't Run
20 (Don't Fear) The Reaper
21 A Horse With No Name
22 Don't Stop Believin'
23 Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is A Season)
24 Every Breath You Take
25 Sweet Child O' Mine
26 You Shook Me All Night Long
27 More Than A Feeling
28 Rocket Man (I Think It's Going To Be A Long, Long Time)
29 Sweet Home Alabama
30 What's My Scene
31 Love In An Elevator
32 In And Out Of Love
33 Do You Want To
34 Happy Song
35 Throne
36 It's Not Love
37 I'm On Fire
38 Talk Dirty To Me (Tribute to Poison)
39 Patience (Tribute to Guns N' Roses)
40 Running Up That Hill In the Style of Kate Bush [Karaoke Version]
41 Englishman In New York (In the Style of Sting) [Karaoke Version]
42 Letter From America (In the Style of The Proclaimers) [Karaoke Version]
43 Obsession (In the Style of Animotion) [Karaoke Version]
44 Kayleigh (In the Style of Marillion) [Karaoke Version]
45 Elephant Stone (In the Style of Stone Roses) [Karaoke Version]
46 It's The End Of The World As We Know It (In the Style of R.E.M.) [Karaoke Version]
47 Helter Skelter (In the Style of U2) [Karaoke Version]
48 Days of the Week
49 Born To Be My Baby
50 Only Lonely
51 Only The Young
52 Legs
53 Glory Days
54 Once Upon A Long Ago
55 Touch Of Grey
56 Big Area
57 Don't Come Around Here No More
58 Hymn To Her
59 In Too Deep
60 My Hero
61 Dirty Little Secret
62 Moto Psycho
63 Autumnsong
64 Wrong Side of Heaven
65 Wish You Were Here
66 3 Libras
67 The Widow
68 White Room
69 Welcome to the Machine
70 Wake Me up When September Ends
Attention! Feel free to leave feedback.