Indigo - Destino - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Indigo - Destino




Destino
Destino
Di pasos al viajar
J'ai fait des pas en voyageant
Y huellas no encontré.
Et je n'ai trouvé aucune trace.
No fue casualidad
Ce n'était pas une coïncidence
Tuve que resolver.
J'ai résoudre.
Un espejo de mar
Un miroir de la mer
Apareció ante mi
Est apparu devant moi
Pero no me engañé.
Mais je ne me suis pas laissé tromper.
La decisión está.
La décision est là.
Al fin...
Enfin...
Mi destino.
Mon destin.
Y es así
Et c'est comme ça
Me da igual
Je m'en fiche
Mi destino.
Mon destin.
Tus ojos ya no están
Tes yeux ne sont plus
En un mismo lugar.
Au même endroit.
La ruta los borró.
La route les a effacés.
Me olvido del volver.
J'oublie le retour.
Mi norte es el final.
Mon nord est la fin.
Camino sin mirar
Je marche sans regarder
Porque ya estuve ahí.
Parce que j'y étais déjà.
La decisión está.
La décision est là.
Al fin...
Enfin...
Mi destino.
Mon destin.
Y es así
Et c'est comme ça
Me da igual
Je m'en fiche
Mi destino.
Mon destin.
Di pasos al viajar
J'ai fait des pas en voyageant
Y huellas no encontré.
Et je n'ai trouvé aucune trace.
No fue casualidad
Ce n'était pas une coïncidence
Tuve que resolver.
J'ai résoudre.
Mi norte es el final.
Mon nord est la fin.
Camino sin mirar
Je marche sans regarder
Porque ya estuve ahí.
Parce que j'y étais déjà.
La decisión está.
La décision est là.
Al fin...
Enfin...
Mi destino.
Mon destin.
Y es así
Et c'est comme ça
Me da igual
Je m'en fiche
Mi destino ohh ohh ohh
Mon destin ohh ohh ohh
Me da igual...
Je m'en fiche...
La decision está, la decision está, la decision está...
La décision est là, la décision est là, la décision est là...





Indigo - Destino
Album
Destino
date of release
12-11-2014



Attention! Feel free to leave feedback.