Lyrics and translation Indigo - Loin

Loin

Envoie-moi l'adresse, j'te rejoins
Tu veux baiser, rouler des joints
J'aurais pu t'dire que t'es belle
Mais j'ai préféré m'barrer loin
Envoie-moi l'adresse, j'te rejoins
Tu veux baiser, rouler des joints
J'aurais pu t'dire que t'es belle
Mais j'ai préféré m'barrer loin

Oh yeah
Mais j'ai préféré m'barrer loin
Oh yeah
Mais j'ai préféré m'barrer loin
Oh yeah
Mais j'ai préféré m'barrer loin
Oh yeah
Mais j'ai préféré m'barrer loin

J'ai préféré m'casser autre part
Si j'reviens, tu m'diras que c'était trop tard
Dans le divan j'suis à l'heure
Désolé, mon cœur est toujours en retard
Toi, t'es pas d'ici, t'es d'une autre planète
J't'emmène vers le ciel, monte dans la navette
J't'emmène vers le ciel, monte dans la navette
Au dessus des nuages, on est en train de planer
Dans mon cœur y'a pas que toi
T'es pas la seule que je vois
Tu fais genre que t'as jamais rien fait
Mais t'aimes quand on l'fait dans le noir
T'aimes quand on le fait dans le noir
T'as caché le pocheton dans l'armoir
La nuit, tu dis que tu penses à moi
Quand t'es bourrée, tu rentres de te-boi
Elle est fraiche, elle est propre
Décoiffée quand elle sort du lit
Elle me love, c'est pas réciproque
Quand elle est triste, elle roule un pli
Elle roule un pli
J'appelle mes gars, vu que ses potes c'est des ients-cli
Et dans l'appart' y'a des filles
Putain, j'ai pé-cho sa copine

On va s'cacher dans la cuisine
Y'a personne chez elle (prends-la)
Tu connais la suite
Elle appelle un Uber donc je la suis
On va s'cacher dans la cuisine
Y'a personne chez elle (prends-la)
Tu connais la suite
Elle appelle un Uber donc je la suis

Envoie-moi l'adresse, j'te rejoins
Tu veux baiser, rouler des joints
J'aurais pu t'dire que t'es belle
Mais j'ai préféré m'barrer loin
Envoie-moi l'adresse, j'te rejoins
Tu veux baiser, rouler des joints
J'aurais pu t'dire que t'es belle
Mais j'ai préféré m'barrer loin

Oh yeah
Mais j'ai préféré m'barrer loin
Oh yeah
Mais j'ai préféré m'barrer loin
Oh yeah
Mais j'ai préféré m'barrer loin
Oh yeah
Mais j'ai préféré m'barrer loin

J'suis arrivé dans l'appart' de sa copine
Une fois dans la bre-cham, elle est coquine
La fille du refrain bientôt cocue
Déboussolé, elle a un gros cul
J'lui fais comprendre, elle me dit que j'suis direct
Griffures dans le dos, c'est une tigresse
On sait faire que ça
Recommencer jusqu'à l'épuisement
Pote-ca dans l'c-sa
Si j'lui dis "je t'aime", bébé, j'te mens
J'suis pas un lop-sa
Mais pour toi j'ai pas de sentiments
J'suis pas un lop-sa
Mais pour toi j'ai pas de sentiments

Toi tu voulais rester là
Moi j'ai préféré m'barrer loin
Tu m'envoies des photos dans ton bain
Donne-moi une heure et j'te rejoins
J'arrive bientôt, j'suis dans le tro-me
Passe une massa j'en ai trop mis
On s'embrouille parce que j'en ai trop dit
Tu m'insultes de connard et tho-my

De la fumée dans l'appart'
Deux heures et demie, j'me téléporte
Déshabille-toi j'suis devant la porte
Quand j'ai fini, j'rejoins mes potes

Envoie-moi l'adresse, j'te rejoins
Tu veux baiser, rouler des joints
J'aurais pu t'dire que t'es belle
Mais j'ai préféré m'barrer loin
Envoie-moi l'adresse, j'te rejoins
Tu veux baiser, rouler des joints
J'aurais pu t'dire que t'es belle
Mais j'ai préféré m'barrer loin

Oh yeah
Mais j'ai préféré m'barrer loin
Oh yeah
Mais j'ai préféré m'barrer loin
Oh yeah
Mais j'ai préféré m'barrer loin
Oh yeah
Mais j'ai préféré m'barrer loin

Далеко

Отправь мне адрес, я приеду
Ты хочешь заняться сексом, покурить косячок
Я мог бы сказать тебе, что ты красивая
Но я предпочел уехать далеко
Отправь мне адрес, я приеду
Ты хочешь заняться сексом, покурить косячок
Я мог бы сказать тебе, что ты красивая
Но я предпочел уехать далеко

О да
Но я предпочел уехать далеко
О да
Но я предпочел уехать далеко
О да
Но я предпочел уехать далеко
О да
Но я предпочел уехать далеко

Я предпочел свалить в другое место
Если я вернусь, ты скажешь, что было слишком поздно
На диване я вовремя
Извини, мое сердце всегда опаздывает
Ты не отсюда, ты с другой планеты
Я унесу тебя к небесам, садись в шаттл
Я унесу тебя к небесам, садись в шаттл
Над облаками мы парим
В моем сердце не только ты
Ты не единственная, кого я вижу
Ты делаешь вид, что никогда ничего не делала
Но тебе нравится, когда мы делаем это в темноте
Тебе нравится, когда мы делаем это в темноте
Ты спрятала пакетик в шкафу
Ночью ты говоришь, что думаешь обо мне
Когда ты пьяна, ты возвращаешься из бара
Она свежа, она чиста
Взъерошенная, когда встает с постели
Она любит меня, это не взаимно
Когда ей грустно, она крутит косяк
Она крутит косяк
Я звоню своим парням, ведь ее друзья - прилипалы
И в квартире есть девушки
Черт, я подцепил ее подругу

Мы спрячемся на кухне
Никого нет дома у нее (бери ее)
Ты знаешь, что будет дальше
Она вызывает Uber, поэтому я иду за ней
Мы спрячемся на кухне
Никого нет дома у нее (бери ее)
Ты знаешь, что будет дальше
Она вызывает Uber, поэтому я иду за ней

Отправь мне адрес, я приеду
Ты хочешь заняться сексом, покурить косячок
Я мог бы сказать тебе, что ты красивая
Но я предпочел уехать далеко
Отправь мне адрес, я приеду
Ты хочешь заняться сексом, покурить косячок
Я мог бы сказать тебе, что ты красивая
Но я предпочел уехать далеко

О да
Но я предпочел уехать далеко
О да
Но я предпочел уехать далеко
О да
Но я предпочел уехать далеко
О да
Но я предпочел уехать далеко

Я пришел в квартиру ее подруги
Как только мы оказались в спальне, она стала шаловливой
Девушка из припева скоро станет рогоносцем
Ошеломлен, у нее большая задница
Я даю ей понять, она говорит, что я прямолинейный
Царапины на спине, она тигрица
Мы умеем только это делать
Повторять до изнеможения
Секс в доме
Если я скажу тебе "я люблю тебя", детка, я совру
Я не идиот
Но к тебе у меня нет чувств
Я не идиот
Но к тебе у меня нет чувств

Ты хотела остаться там
А я предпочел уехать далеко
Ты присылаешь мне фотографии из своей ванны
Дай мне час, и я приеду
Скоро буду, я в пути
Сделай массаж, я слишком много принял
Мы ссоримся, потому что я слишком много сказал
Ты обзываешь меня мудаком и придурком

Дым в квартире
Два с половиной часа, я телепортируюсь
Раздевайся, я у двери
Когда я закончу, я вернусь к своим друзьям

Отправь мне адрес, я приеду
Ты хочешь заняться сексом, покурить косячок
Я мог бы сказать тебе, что ты красивая
Но я предпочел уехать далеко
Отправь мне адрес, я приеду
Ты хочешь заняться сексом, покурить косячок
Я мог бы сказать тебе, что ты красивая
Но я предпочел уехать далеко

О да
Но я предпочел уехать далеко
О да
Но я предпочел уехать далеко
О да
Но я предпочел уехать далеко
О да
Но я предпочел уехать далеко