Indigo - Dias de Radio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Indigo - Dias de Radio




Dias de Radio
Дни радио
me tengo que ir de este lugar
Мне нужно уйти отсюда.
lo siento, no es que...
Прости, дело не в том, что...
no me guste estar aca.
Мне не нравится здесь.
donde todos mienten por igual.
Где все лгут одинаково.
nadie da la mano
Никто не подаст руки,
sin pedir algo a cambio y esto es verdad.
Не попросив что-то взамен, и это правда.
no quiero salir y dejarlo todo atras.
Я не хочу уходить и оставлять всё позади.
no quiero seguir ni tampoco fracasar.
Я не хочу продолжать, но и проигрывать тоже.
no quiero morir y a todo renunciar.
Я не хочу умирать и от всего отказываться.
en estos dias de radio
В эти дни радио,
donde todo sigue igual.
Где всё остается прежним.
hoy he dicho mi verdad.
Сегодня я сказала свою правду.
duela a quien le duela, esto es lo real.
Пусть болит у кого болит, это реальность.
muchos piensan lo mismo que yo
Многие думают так же, как и я,
pero nadie lo habla
Но никто об этом не говорит,
sin cuidar la espalda o el qué diran.
Не думая о последствиях или о том, что скажут другие.
no quiero salir y dejarlo todo atras.
Я не хочу уходить и оставлять всё позади.
no quiero seguir ni tampoco fracasar.
Я не хочу продолжать, но и проигрывать тоже.
no quiero morir y a todo renunciar.
Я не хочу умирать и от всего отказываться.
en estos dias de radio
В эти дни радио
todo da igual.
Всё равно.
donde todo sigue igual.
Где всё остается прежним.
donde todo sigue igual... (salir, salir)
Где всё остается прежним... (уйти, уйти)
donde todo sigue igual... (salir...)
Где всё остается прежним... (уйти...)





Writer(s): SARIC DARKO


Attention! Feel free to leave feedback.