Lyrics and translation Indigo - Planlı Ve Dakik

Planlı Ve Dakik

Neden John? Söylesene neden?
" Diye inleyerek sordu annesi."Diğerleri gibi olmak bu kadar mı zor?"
Bu güne kadar edindiğim çoğa yakın tecrübem gösterdi bana
Plan yapıyoruz hep mecburen
Malumunuz yaşıyoruz devrin hızlı zamanları
Dakikalar işler kayıp sızdığım akşamlarım
Sonraki gün belli not yazıp asmışım duvara
Hiçbir detay kaçırmamak için verdiğim bu çaba
Benden beklenen önce diploma ve evlenmem
Sonrasında para biriktirmem hiç eğlenmeden
Bir anlamı yok 50 sene sabrederek çile çekip
Yatırım yap özgür kalmak için hem de pil bitince
Yapmaktan keyif aldığımız bir iş bulmalıyız
İş işten geçecek geçmiş yıllara içince
Okudum birçok idealist insan biografisi
Dik durmuş hepsi çabuk aldık biz o kavisi
Benim ben olmama izin vermiyorken sistem
Huzur bulamam ki taş içip manken sik(bip)sem
Her günüm planlı ve olmalı dakik
Kaçıracağım bir şeyleri yapıyorum panik
Ödülüm hani
Zamanımı ayarlarsam işlerimi bitirip de ölürüm tabi
Yarın ney pazartesi tamam tamirciden ayakkabıyı alacağım
Akşam Elena'ya gideceğim yemeğe çağırdı
Ödev teslimi ne zamandı Pazartesi amın(bip)a koyyim
Kendi adıma konuşayım ben planlı üretildim
Kasıt varmış doğumumda bana böyle iletildi
Daha sonra 5 yaşında verdiler bir üniforma
Dediler ki kurallar var uyacaksın güldüm orada
Komik geldi komut alıp sıraya girip yemek yemek
Otorite şart ama bazen hayır demek gerek
Hayatımda ilk düşmanım oldu Ahmet Buhan
Ona kadar mutlu bir çocuktum trampet çalan
Kabustu sürekli aylar sonraki sınav için çalışmak
Ayılmak için sabah şınav çelip gelin
Saat saat belirli program önümdeki yıllar
Aklımın her köşesinden başka şeyler fırlar
Durdururdum kendimi
Sanırdım onların istediğini yaparsam olur her şey daha iyi
Yanılmışım asıl formül bakın nasıl
Ne kadar çok kendinsin mutluluğa o kadar çok yakındasın
Hocam ödevin son teslim tarihini haftaya pazartesi yapalım

Planifié et ponctuel

Pourquoi John ? Dis-moi pourquoi ?
"A-t-elle gémi en demandant à sa mère." Est-ce si difficile d'être comme les autres ?"
La plupart de mes expériences jusqu'à présent m'ont montré
On planifie toujours, on est obligé de le faire.
Comme vous le savez, nous vivons à une époque où le temps passe vite.
Les minutes, le travail, j'ai des soirées où je disparaît
Le lendemain, j'ai déjà écrit des notes et je les ai affichées sur le mur.
Tout cet effort pour ne rien manquer.
On attend de moi un diplôme et que je me marie.
Ensuite, je devrais économiser de l'argent sans jamais m'amuser.
Ça n'a pas de sens d'être patient pendant 50 ans et de souffrir.
Investis pour être libre, même quand la batterie est vide.
On devrait trouver un travail qu'on aime faire.
Il sera trop tard pour se repentir, après tout ce temps.
J'ai lu beaucoup de biographies de personnes idéalistes.
Tous se sont tenus droits, nous avons vite compris cet adage.
Le système ne me laisse pas être moi-même.
Je ne peux pas trouver la paix, même si je mange des pierres et que je baise des mannequins.
Tous mes jours sont planifiés et doivent être ponctuels.
J'ai panique de manquer quelque chose.
Quelle est ma récompense ?
Si j'organise mon temps, je finirai par mourir après avoir terminé mes affaires.
Demain, c'est lundi, j'irai chercher mes chaussures chez le réparateur.
Le soir, j'irai chez Elena, elle m'a invité à dîner.
Quand était la date limite du devoir ? C'était lundi, je vais aller te faire enculer.
Pour parler de moi, j'ai été conçu pour être planifié.
Il y a eu une intention lors de ma naissance, on me l'a fait comprendre.
Plus tard, à 5 ans, on m'a donné un uniforme.
Ils ont dit qu'il y avait des règles, il fallait que je les respecte, j'ai ri.
C'était drôle de recevoir des ordres, de se mettre en rang et de manger.
L'autorité est nécessaire, mais il faut parfois dire non.
Mon premier ennemi dans la vie a été Ahmet Buhan.
Jusqu'à lui, j'étais un enfant heureux qui jouait de la trompette.
C'était un cauchemar de devoir toujours travailler pour les examens suivants.
Il fallait faire des pompes le matin pour se réveiller.
Horaire précis pour les années à venir.
D'autres choses me viennent à l'esprit.
Je me suis arrêté.
Je pensais que tout irait mieux si je faisais ce qu'ils voulaient.
Je me suis trompé, voici la formule.
Plus tu es toi-même, plus tu es proche du bonheur.
Professeur, on peut reporter la date limite du devoir à lundi prochain ?