Lyrics and translation Indigo - Satılık Buzdolabı

Satılık Buzdolabı

Fenalardayım yine, sıfırı çektim
Buzdolabım satılık, msn'de iletim
Birde evi boşaltıyom, lazım bir boş oda
Son 10 gün, bulamazsam kalcam sokakta
Eğer denk gelmezse sürtcem orada burada
Uyuyacam ilk koltukta, nerde akşam orada sabah
Az birazcık eşya hayatta kalacak kadar
Bir de bir kadın şart şefkatle bakacak bana
Tabi çözümüm değil, bu bir ton da borcum var
Hem evsizim hem işsiz
Şimdi kafa yorcam ve yaratcam birkaç kuruş tamamen yoktan
Der ki imkansız gidip bir fizikçiye sorsan
Teoride öyledir belki ama pratikte farklı
Çözülür bir şeyler yoğun trafikle
Bazen haklı çıkar fizik profesörleri
Ön yargılar yüzünden duymazlar söyleneni
Sabrım taştı
Çok süper yaşıyorum sanıyorlar bir de sorun bana
Metaliksizim buzdolabımı satıyorum
Ne kadar gider 70 lira
Sabrım taştı
Çok süper yaşıyorum sanıyorlar bir de sorun bana
Metaliksizim buzdolabımı satıyorum
Ne kadar gider 70 lira
Hep sinirliymişim haklısınız dostlar
Ama birde kendini bir benim yerime koysan
Batar her şey her an, en küçük hata bile
Bilirsin yatar işler nasıl eğer para yoksa
Bu yüzden satılık buzdolabı msn iletim
Çaresiz şimdi indigo psişik güçlerim
Sezgilerim anlamsız nakit karşısında
Yetmiş lira alacam bu alışveriş karşılığında
Rahatım iki gün, değilim, dert bitmedi
Çoktan aldım dersimi, izleyeceğimi izledim
Kendim sıçtım temizliycem kendim
Bir erkeğim ben ağlayamam bir elimde mendil
Böyle giderse ölcem gerçekten erken
Bahsettiğim kırkbeş bile değil erken derken
Baskı altındayım, omzumda Ağrı Dağı
Buzdolabım satılık şaka sanır bazıları
Sabrım taştı
Çok süper yaşıyorum sanıyorlar bir de sorun bana
Metaliksizim buzdolabımı satıyorum
Ne kadar gider yetmiş lira
Sabrım taştı
Çok süper yaşıyorum sanıyorlar bir de sorun bana
Metaliksizim buzdolabımı satıyorum
Ne kadar gider yetmiş lira
Jonathan bütün cesaretini topalayıp,
Kısa bir süre sonra bu dünyadan
Ayrılacağı söylenen en yaşı martının yanına gitti:
-Burası cennet değil Chi Yong, öyle değil mi?
-Hala öğreniyorsun martı Jonathan. dedi.
-Buradan sonra neler olacak?
Nereye gidiyoruz? Cennet diye bir yer yok mu?
-Hayır Jonathan

Продаётся холодильник

Мне опять плохо, я на нуле,
Продаю холодильник, сообщил в MSN.
Ещё и квартиру освобождаю, нужна пустая комната.
Последние 10 дней, если не найду, останусь на улице.
Если не подвернётся, буду слоняться тут и там,
Спать на первом попавшемся диване, где вечер, там и утро.
Немного вещей, чтобы выжить,
И нужна женщина, которая будет заботиться обо мне.
Конечно, это не решение, у меня куча долгов,
И бездомный, и безработный.
Сейчас буду ломать голову и создавать несколько копеек из воздуха.
Скажут, что это невозможно, если спросить физика,
В теории, может быть, но на практике иначе.
Что-нибудь да решится в этой суматохе.
Иногда профессора физики оказываются правы.
Из-за предрассудков они не слышат, что им говорят.
Моё терпение лопнуло.
Думают, что я живу припеваючи, спросите ещё у меня.
Без изысков, продаю свой холодильник.
Сколько дадут? 70 лир.
Моё терпение лопнуло.
Думают, что я живу припеваючи, спросите ещё у меня.
Без изысков, продаю свой холодильник.
Сколько дадут? 70 лир.
Всегда злой, вы правы, друзья,
Но поставьте себя на моё место.
Всё рушится в любой момент, даже малейшая ошибка,
Знаешь, как дела идут плохо, если нет денег.
Поэтому продаётся холодильник, сообщение в MSN.
Беспомощный сейчас, Indigo, мои экстрасенсорные способности,
Мои предчувствия бессмысленны перед лицом наличных.
Семьдесят лир получу за эту сделку.
Спокойствие на два дня, нет, проблемы не закончились.
Я уже получил свой урок, посмотрел, что должен был посмотреть.
Сам нагадил, сам и уберу.
Я мужчина, не могу плакать с платком в руке.
Если так пойдёт дальше, я действительно умру рано.
Я говорю не о сорока пяти, когда говорю "рано".
Я под давлением, на моих плечах гора Агры.
Мой холодильник продаётся, некоторые думают, что это шутка.
Моё терпение лопнуло.
Думают, что я живу припеваючи, спросите ещё у меня.
Без изысков, продаю свой холодильник.
Сколько дадут? Семьдесят лир.
Моё терпение лопнуло.
Думают, что я живу припеваючи, спросите ещё у меня.
Без изысков, продаю свой холодильник.
Сколько дадут? Семьдесят лир.
Джонатан, собрав всё своё мужество,
Подошёл к самой старой чайке, которой сказали, что она скоро
Покинет этот мир:
-Это не рай, Чи Йонг, не так ли?
-Ты всё ещё учишься, Джонатан, - сказала она.
-Что будет дальше?
Куда мы идём? Разде нет рая?
-Нет, Джонатан.