Lyrics and translation Indigo feat. STEIN27 - Tmavomodrej svět

Tmavomodrej svět

Mý oči vidí tmavomodrej svět
Lidi kolem chtěj lítat a nevidim je
Jak povrchní jsme oni jsou na hladině
Zatim co já furt hledám, potápim se

Mý oči vidí tmavomodrej svět
Lidi kolem chtěj lítat a nevidim je
Jak povrchní jsme oni jsou na hladině
Zatim co já furt hledám, potápim se

Mý oči vidí tmavomodrej svět
Lidi kolem chtěj lítat a nevidim je
Jak povrchní jsme oni jsou na hladině
Zatim co já furt hledám, potápim se

Mý oči vidí tmavomodrej svět
Lidi kolem chtěj lítat a nevidim je
Jak povrchní jsme oni jsou na hladině
Zatim co já furt hledám, potápim se

Mý oči vidí tmavomodrej svět
Lidi kolem chtěj lítat a nevidim je
Jak povrchní jsme oni jsou na hladině
Zatim co já furt hledám, potápim se

Mý oči vidí tmavomodrej svět
Lidi kolem chtěj lítat a nevidim je
Jak povrchní jsme oni jsou na hladině
Zatim co já furt hledám, potápim se

Ve www stroj času dívam se vpřed
Nějak vlastně nechápu kde to jsme
A potom hned zpět, porovnávám to
Nostalgie, do minulosti mam dalekohled
A proč vlastně, když se mi zastavil svět
Neviděl jsem věci jak vidim teď
Už se netáhne, čekám odpověď
Někdy jako na horský dráze free ride
Někdy zas krok za krokem, step by step
Chladně mít od rodičů ten swag
Prázdný hodnoty a následně brek
Vzpamatuj se, ejjjj
Kolem mě není tma, ale
Stejně pořád nevidim je
Já nevidim je
Čas běží dokola, věci se mění
Přesto mi nějak dochází
Co je, bylo a co vlastně teďka je vůbec není
Ačkoliv kolem teď není
Někdy se mi dějou věci
Který jsem já vždycky chtěl mít
Strach z toho, že vysněný věci
Časem už pak budou pro mě jen všední, všední

A nebe jak Indigo modrý je
Ztrací se v něm jako v hlubině
Orandžovo černý noční ulice lampy svítí
Na cestou a já mizim v tmě

A nebe jak Indigo modrý je
Ztrací se v něm jako v hlubině
Orandžovo černý noční ulice lampy svítí
Na cestou a já mizim v tmě

Mý oči vidí tmavomodrej svět
Lidi kolem chtěj lítat a nevidim je
Jak povrchní jsme oni jsou na hladině
Zatim co já furt hledám, potápim se

Mý oči vidí tmavomodrej svět
Lidi kolem chtěj lítat a nevidim je
Jak povrchní jsme oni jsou na hladině
Zatim co já furt hledám, potápim se

Mý oči vidí tmavomodrej svět
Lidi kolem chtěj lítat a nevidim je
Jak povrchní jsme oni jsou na hladině
Zatim co já furt hledám, potápim se

Mý oči vidí tmavomodrej svět
Lidi kolem chtěj lítat a nevidim je
Jak povrchní jsme oni jsou na hladině
Zatim co já furt hledám, potápim se

Občas se cítim mezi lidmi trochu sám
Občas chodim tak rychle, že už nevnímám
A jestli zemřu, zemřu jako chudý král
Protože všechno co jsem měl tak dal jsem vám

V bolestech najdeš pravdu ej
Proto hledám jí tam dál
Bojim se světla proto temnota je grál
Bojím se toho,že se mi plní všechno co jsem si kurva vždycky přál

Co jsem si vždycky přál,

Co jsem si vždycky přál,

Co jsem si vždycky přál,

Co jsem si vždycky přál,

Co jsem si vždycky přál,

Co jsem si vždycky přál,

Co jsem si vždcky přál.

Le monde bleu nuit

Mes yeux voient le monde en bleu nuit
Les gens autour de moi veulent voler et je ne les vois pas
Comme nous sommes superficiels, ils sont à la surface
Alors que moi je cherche toujours, je plonge

Mes yeux voient le monde en bleu nuit
Les gens autour de moi veulent voler et je ne les vois pas
Comme nous sommes superficiels, ils sont à la surface
Alors que moi je cherche toujours, je plonge

Mes yeux voient le monde en bleu nuit
Les gens autour de moi veulent voler et je ne les vois pas
Comme nous sommes superficiels, ils sont à la surface
Alors que moi je cherche toujours, je plonge

Mes yeux voient le monde en bleu nuit
Les gens autour de moi veulent voler et je ne les vois pas
Comme nous sommes superficiels, ils sont à la surface
Alors que moi je cherche toujours, je plonge

Mes yeux voient le monde en bleu nuit
Les gens autour de moi veulent voler et je ne les vois pas
Comme nous sommes superficiels, ils sont à la surface
Alors que moi je cherche toujours, je plonge

Mes yeux voient le monde en bleu nuit
Les gens autour de moi veulent voler et je ne les vois pas
Comme nous sommes superficiels, ils sont à la surface
Alors que moi je cherche toujours, je plonge

Dans le www, la machine à remonter le temps, je regarde vers l'avant
Je ne comprends pas vraiment où nous en sommes
Et puis tout de suite après, je compare
Nostalgie, j'ai un télescope sur le passé
Et pourquoi, quand le monde s'est arrêté pour moi
Je n'ai pas vu les choses comme je les vois maintenant
Il ne traîne plus, j'attends une réponse
Parfois comme un free ride sur des montagnes russes
Parfois, étape par étape
Avoir froid, avoir ce swag de la part de mes parents
Valeurs vides et par la suite des larmes
Reprends-toi, ejjjj
Il n'y a pas d'obscurité autour de moi, mais
Je ne les vois toujours pas
Je ne les vois pas
Le temps tourne en rond, les choses changent
Pourtant, je me rends compte
Ce qui est, a été et ce qui n'est plus du tout maintenant
Bien qu'il n'y ait personne autour de moi maintenant
Parfois, il m'arrive des choses
Que j'ai toujours voulu avoir
La peur que les choses dont je rêve
Ne finissent par devenir que banales pour moi, banales

Et le ciel bleu indigo
S'y perdre comme dans les profondeurs
Les lampadaires orange et noirs des rues nocturnes brillent
Sur la route et je disparais dans l'obscurité

Et le ciel bleu indigo
S'y perdre comme dans les profondeurs
Les lampadaires orange et noirs des rues nocturnes brillent
Sur la route et je disparais dans l'obscurité

Mes yeux voient le monde en bleu nuit
Les gens autour de moi veulent voler et je ne les vois pas
Comme nous sommes superficiels, ils sont à la surface
Alors que moi je cherche toujours, je plonge

Mes yeux voient le monde en bleu nuit
Les gens autour de moi veulent voler et je ne les vois pas
Comme nous sommes superficiels, ils sont à la surface
Alors que moi je cherche toujours, je plonge

Mes yeux voient le monde en bleu nuit
Les gens autour de moi veulent voler et je ne les vois pas
Comme nous sommes superficiels, ils sont à la surface
Alors que moi je cherche toujours, je plonge

Mes yeux voient le monde en bleu nuit
Les gens autour de moi veulent voler et je ne les vois pas
Comme nous sommes superficiels, ils sont à la surface
Alors que moi je cherche toujours, je plonge

Parfois, je me sens un peu seul parmi les gens
Parfois, je marche si vite que je ne ressens plus rien
Et si je meurs, je mourrai comme un roi pauvre
Parce que tout ce que j'avais, je vous l'ai donné

Dans la douleur tu trouveras la vérité ej
C'est pourquoi je continue à la chercher là-bas
J'ai peur de la lumière, c'est pourquoi l'obscurité est le graal
J'ai peur que tout ce que j'ai toujours voulu se réalise

Ce que j'ai toujours voulu,

Ce que j'ai toujours voulu,

Ce que j'ai toujours voulu,

Ce que j'ai toujours voulu,

Ce que j'ai toujours voulu,

Ce que j'ai toujours voulu,

Ce que j'ai toujours voulu.