Lyrics and translation Indigos - Long Beard Man

Long Beard Man

You got nobody
But you are everybody's friend
You ain't got nothing
'Cause you gave it all away
No home, no place to go
But the streets
And solitude and the cold wind
They're your only enemies

Long beard man
Forgive my sins
Long beard man
Hope you're still here
When the Moon and the stars
When they're all gone

How'd you dare
Not to say hello?
Is your soul
Cleaner than his clothes?
What makes you human
It's not your wealth
And all the things you own today
They won't help you in the end

Long beard man
Forgive my sins
Long beard man
Hope you're still here
When the Moon and the stars

Long beard man
Forgive my sins
Long beard man
Hope you're still here
When the Moon and the stars
When they're all gone
They're all gone

L'homme à la longue barbe

Tu n'as personne
Mais tu es l'ami de tous
Tu n'as rien
Parce que tu as tout donné
Pas de maison, nulle part où aller
Seulement les rues
Et la solitude et le vent froid
Ce sont tes seuls ennemis

L'homme à la longue barbe
Pardonne mes péchés
L'homme à la longue barbe
J'espère que tu seras encore là
Quand la Lune et les étoiles
Quand elles seront toutes éteintes

Comment oses-tu
Ne pas dire bonjour ?
Est-ce que ton âme
Est plus propre que ses vêtements ?
Ce qui fait de toi un humain
Ce n'est pas ta richesse
Et toutes les choses que tu possèdes aujourd'hui
Elles ne t'aideront pas à la fin

L'homme à la longue barbe
Pardonne mes péchés
L'homme à la longue barbe
J'espère que tu seras encore là
Quand la Lune et les étoiles

L'homme à la longue barbe
Pardonne mes péchés
L'homme à la longue barbe
J'espère que tu seras encore là
Quand la Lune et les étoiles
Quand elles seront toutes éteintes
Elles seront toutes éteintes