Lyrics and translation Indii G. feat. Powfu - Phases

Phases

Mostly I′ve been
Trapped up deep inside my
Own two hemispheres
Broken dreams, disappointing
Memories as far as the
Eye can see
Steady contemplating
Chasing after demons in my head
Im walking, living, breathing
Yet im vibing with the dead
How's that for mediocrity?
It dont mean nothing to me
No no

But I′ve been
Going through different phases
Finding my place, I can fall into
But I'm starting over new
I said I'm starting over new
′Cause I′ve been
Drowning and I can't take it
Tired of the thing that I′m going through
But I'm starting over new
I said I′m starting over new
I'll be starting over new
Starting over

Phases

La plupart du temps, j'ai été
Pris au piège au plus profond de mes
Deux hémisphères
Rêves brisés, déceptions
Souvenirs aussi loin que l'œil
Peut voir
En permanence en train de contempler
Pourchasser les démons dans ma tête
Je marche, je vis, je respire
Mais je vibre avec les morts
Comment ça, c'est la médiocrité ?
Cela ne veut rien dire pour moi
Non non

Mais j'ai été
En train de traverser différentes phases
Trouver ma place, je peux y tomber
Mais je recommence à zéro
J'ai dit que je recommence à zéro
Parce que j'ai été
En train de me noyer et je ne peux plus le supporter
Fatiguée de ce que je traverse
Mais je recommence à zéro
J'ai dit que je recommence à zéro
Je vais recommencer à zéro
Recommencer à zéro