Lyrics and translation Indika - No Me Rendiré

No Me Rendiré

Paseas por la ciudad
Sin poder ver lo que puede ser
Miradas te acabarán
Por desanimar

Te dicen sabes
Que tu mundo es irreal
Sabes
Que te vas a equivocar
Sabes
Que nunca vas a encajar
Solo recuerda tú quien eres

Somos más que trozos de papel
Somos más que notas al azar
Somos lo que podemos soñar
Yo ya lo sé
No me rendiré

(No me rendiré)
Mirate atrás para ver
El camino que han hecho tus pies
No dejes de sonreir
Tu fuerza sigue aquí

Y si somos más que trozos de papel
Somos más que notas al azar
Somos lo que podemos soñar
Yo ya lo sé
No me rendiré

Tan solo recuerda tú quien eres
Somos más que trozos de papel
Somos más que notas al azar
Somos lo que podemos soñar
Yo ya lo sé
No, no me rendiré

No me rendiré

Я не сдамся

Ты бродишь по городу,
Не видя, чем все может стать.
Взгляды тебя сломят,
Заставят отчаяться.

Тебе говорят, знаешь ли,
Что твой мир нереален.
Знаешь ли,
Что ты ошибешься.
Знаешь ли,
Что никогда не впишешься.
Просто помни, кто ты есть.

Мы больше, чем клочки бумаги,
Мы больше, чем случайные ноты.
Мы — то, о чем можем мечтать.
Я это уже знаю.
Я не сдамся.

(Я не сдамся.)
Оглянись назад, чтобы увидеть
Путь, который прошли твои ноги.
Не переставай улыбаться,
Твоя сила все еще здесь.

И если мы больше, чем клочки бумаги,
Мы больше, чем случайные ноты.
Мы — то, о чем можем мечтать.
Я это уже знаю.
Я не сдамся.

Просто помни, кто ты есть.
Мы больше, чем клочки бумаги,
Мы больше, чем случайные ноты.
Мы — то, о чем можем мечтать.
Я это уже знаю.
Нет, я не сдамся.

Я не сдамся.