Indio Solari y Fundamentalistas del Aire Acondicionado - Chau Mohicano - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Indio Solari y Fundamentalistas del Aire Acondicionado - Chau Mohicano




Chau Mohicano
Пока, могавканин
Un par de horas en un bar para olvidar
Пар несклько часов в баре, чтобы забыть
Después, el día no podrá con mi sopor
Потом день не сможет совладать с моей дремотой
Dejo a mis ojos ver allí y nada atrapa mi atención
Я позволяю своим глазам видеть там, и ничто не привлекает моего внимания
Se me hizo piedra el corazón, respiro igual
Мое сердце окаменело, я все еще дышу
Mi furia antigua se licuó y me silenció
Моя прежняя ярость растворилась и заставила меня замолчать
Media sonrisa y poco más, ningún secreto que cuidar
Полуулыбка и не больше, никаких секретов, о которых нужно заботиться
La cacería terminó, presas no hay
Охота закончилась, добычи нет
Hay pajaritos
Есть птички
Bravos muchachitos
Отважные мальчики
Hay pajaritos
Есть птички
Bravos muchachitos
Отважные мальчики
Me convencí de que es mejor y me hizo bien
Я убедил себя, что так лучше, и мне стало хорошо
Estoy curado, ya sané, me oigo chillar
Я излечился, я уже выздоровел, я слышу, как я кричу
Y tengo sueños de ratón y de terraza de hospital
И у меня есть мечты о мыши и о террасе больницы
Qué deliciosa sensación, sofocación
Какое восхитительное ощущение, удушье
Sin desafíos a cumplir, ya sin temor
Без проблем, которые нужно решать, теперь без страха
Dejé mi hocico más feroz, sin mi aliento más bestial
Я оставил свою самую свирепую пасть, без моего самого звериного дыхания
Y con más tiempo que perder, calmé mi sed
И с большим количеством свободного времени я утолил свою жажду





Writer(s): Carlos Alberto Solari


Attention! Feel free to leave feedback.