Indio Solari y los Fundamentalistas del Aire Acondicionado - Porco Rex (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Indio Solari y los Fundamentalistas del Aire Acondicionado - Porco Rex (En Vivo)




Porco Rex (En Vivo)
Свинья Рекс (Вживую)
Por esta vez, Porco Rex
На этот раз, Свинья Рекс,
Se va a dejar llevar por su alma
Отдастся на волю своей души.
Impresionante se ve
Впечатляюще выглядит он,
Como el fantasma feo de un bagre
Как уродливый призрак сома,
De carnada
Наживкой
Lo vamos a usar
Мы его используем.
Un precio muy alto pagó
Очень высокую цену он заплатил,
Quiso resucitar un muerto
Захотел воскресить мертвеца.
En lo profundo aceptó
В глубине он принял,
Las aguas ya no estan serenas
Что воды уже не спокойны.
Hola, escuchen, ¿hay alguien allí?
Привет, послушайте, есть кто-нибудь там?
Perdonen mi ocurrencia
Простите мою выходку,
Son mis modales así
Таковы мои манеры.
Ya casi nunca atiendo
Я почти никогда не отвечаю,
Disfruto mi enfermedad
Наслаждаюсь своей болезнью.
En manos de pavotes
В руках болванов
Todo el sueño quedó
Осталась вся мечта.
Disfruta los placeres
Наслаждайся теми удовольствиями,
Que te quedan sin dañar
Которые тебе остались без вреда.
¡Dale!
Давай!
¡Dale!
Давай!
¡Dale!
Давай!
Por esta vez, Porco Rex
На этот раз, Свинья Рекс,
Se va a dejar llevar por su alma
Отдастся на волю своей души.
Pregunta por el menú
Спросит про меню
Y va a cagar en las estrellas
И нагадит на звезды.
Crema y nata
Сливки и пенки
Le van a quitar
У него отнимут.






Attention! Feel free to leave feedback.