Lyrics and translation Indio Solari y los Fundamentalistas del Aire Acondicionado - Sopa de Lágrimas (Para el Pibe Delete) [En Vivo]

Sopa de Lágrimas (Para el Pibe Delete) [En Vivo]

No es el momento, ni es el lugar
Todos nos miran mal, muy mal
Para hacer nuestra escena, esa que trae problemas
Cuando no sirve llorar, oh, no

¿Podré olvidarte o me acordaré
Toda la vida de vos?, oh, no
¿Cómo podría amarte con tanta melancolía?
Un ángel inútil flechó y nos erró

Ya lo intentamos todo durante un año largo
Tormentas y soledad con dolor

Se acaba el tiempo, no puedo ver
Qué oculta tu reír, oh, no
¿Cómo podría amarte con tanta melancolía?
Fue tan sombrío y feliz nuestro amor

Estamos casi todos hoy, je, je

Суп из слёз (Для парня Delete) [Вживую]

Сейчас не время, и не место,
Все смотрят на нас плохо, очень плохо.
Чтобы устроить нашу сцену, ту, что приносит проблемы,
Когда плакать бесполезно, о, нет.

Смогу ли я забыть тебя или буду помнить
Всю жизнь о тебе?, о, нет.
Как я мог любить тебя с такой меланхолией?
Бесполезный ангел пустил стрелу и промахнулся.

Мы уже перепробовали всё в течение долгого года,
Бури и одиночество с болью.

Время истекает, я не могу видеть,
Что скрывает твой смех, о, нет.
Как я мог любить тебя с такой меланхолией?
Наша любовь была такой мрачной и счастливой.

Мы почти все здесь сегодня, хе-хе.