Lyrics and translation Indio Solari y los Fundamentalistas del Aire Acondicionado - Te Estás Quedando Sin Balas de Plata...
Es
encantador
Tu
es
charmant
Tan
encantador
Tellement
charmant
Jurás
que
te
criaste
en
un
balde
de
gusanos
Tu
jures
que
tu
as
grandi
dans
un
seau
de
vers
Tonteras
de
ayer
que
no
te
dejan
ser
feliz
Des
bêtises
d'hier
qui
ne
te
laissent
pas
être
heureux
No
te
están
quedando
mas
de
tus
balas
de
plata
Tu
n'as
plus
beaucoup
de
tes
balles
d'argent
No
debí
decirlo,
tu
esclavo
ahora
soy
Je
n'aurais
pas
dû
le
dire,
je
suis
maintenant
ton
esclave
Es
encantador
Tu
es
charmant
Tan
encantador
Tellement
charmant
Debo
confesarte
que
algo
me
he
guardado
Je
dois
t'avouer
que
j'ai
gardé
quelque
chose
pour
moi
Me
dejé
ganar
y
me
puse
encantador
Je
me
suis
laissé
gagner
et
je
suis
devenu
charmant
A
mi
alrededor
todos
piensan
que
bromeo
Autour
de
moi,
tout
le
monde
pense
que
je
plaisante
Y
es
encantador
que
pueda
sentirme
así
Et
c'est
charmant
de
pouvoir
me
sentir
comme
ça
Es
encantador
Tu
es
charmant
Tan
encantador
Tellement
charmant
Hay
en
tu
voz
un
dolor
ligero
Il
y
a
dans
ta
voix
une
légère
douleur
Encantador,
con
color
de
pillo
Charmant,
avec
une
couleur
de
voyou
Es
encantador
Tu
es
charmant
Muy
encantador
Très
charmant
Tan
encantador
Tellement
charmant
Sos
titán
del
sexo,
persuasivo
y
goloso
Tu
es
un
titan
du
sexe,
persuasif
et
gourmand
Tu
tipa
no
ve
que
es
una
cerda
igual
que
vos
Ta
meuf
ne
voit
pas
que
c'est
une
truie
comme
toi
Te
manda
mensajes
de
estrellita
caliente
Elle
t'envoie
des
messages
d'étoile
chaude
Traga
y
hace
muecas,
implora
y
pide
más
Elle
avale
et
fait
des
grimaces,
elle
supplie
et
en
redemande
Sos
encantador
Tu
es
charmant
Muy
encantador
Très
charmant
Lengua
rosada
y
de
terciopelo
Langue
rose
et
de
velours
Café
del
Mar
y
baladas
tontas
Café
del
Mar
et
des
ballades
stupides
Es
encantador
Tu
es
charmant
Tan
encantador
Tellement
charmant
Seco,
congelado,
tonto
y
afortunado
Sec,
congelé,
idiot
et
chanceux
Macho
tupperwear,
confortable
(tudo
Ben)
Macho
Tupperware,
confortable
(tudo
Ben)
Cargás
con
la
madre
de
todas
las
resacas
Tu
portes
la
mère
de
toutes
les
gueules
de
bois
Cara
de
tapir,
de
gordito
bon-o-bon
Visage
de
tapir,
de
gros
bon-o-bon
Sos
encantador
Tu
es
charmant
(Muy
encantador)
(Très
charmant)
Sos
encantador
Tu
es
charmant
(Tan
encantador)
(Tellement
charmant)
Rate the translation
1
Pedía Siempre Temas en la Radio ...
2 Ramas Desnudas
3 Sopa de Lágrimas (Para el Pibe Delete)
4 Te Estás Quedando Sin Balas de Plata...
5 Tatuaje
6 Porco Rex
7 Veneno Paciente
8 Por Qué Será Que Dios No Me Quiere
9 Y Mientras Tanto el Sol Se Muere...
10 Martinis y Tafiroles
11 Flight 956
12 Vuelo a Sidney
13 Bebamos de las Copas Lindas
2 Ramas Desnudas
3 Sopa de Lágrimas (Para el Pibe Delete)
4 Te Estás Quedando Sin Balas de Plata...
5 Tatuaje
6 Porco Rex
7 Veneno Paciente
8 Por Qué Será Que Dios No Me Quiere
9 Y Mientras Tanto el Sol Se Muere...
10 Martinis y Tafiroles
11 Flight 956
12 Vuelo a Sidney
13 Bebamos de las Copas Lindas
Attention! Feel free to leave feedback.