Lyrics and translation Indio Solari y los Fundamentalistas del Aire Acondicionado - Tomasito Podés Oírme - Tomasito Podés Verme

Tomasito Podés Oírme - Tomasito Podés Verme

Hoy Tomasito y los Drum-Drum
Tocan en el Medicine Room
Todo así, casi en inglés
Con pussy-dancers, cock parade

Y es el cielo en Etcheverry

Mañana van Los Pétalos
Que son una turmita gay
Y el monsieur va a relojear
Tanto que se van a flipar

Va por Eros, ¡dale Eros!

En el cielo de Etcheverry

La chanchita que trabajó
Por un tiempito, allá en París
Trajo ideas para su bar
Se escucha mucho a "Los Who"

Tomasito, ¿podés verme?

La vie gangsta, allá en París
Y Tomás fue piraña allí

Tomasito, ¿vas a oírme?

Las pirañas, vos creés
Que no se comen nunca entre sí
Amor, ¿sabés?
Los sesenta, fueron tres putos años nomás

Y Etcheverry es tu cielo

Томасито, ты меня слышишь? - Томасито, ты меня видишь?

Сегодня Томасито и Drum-Drum
Играют в "Medicine Room"
Всё так, почти по-английски
С танцовщицами, парадом членов

И это рай в Эчеверри

Завтра выступают "Лепестки"
Которые, знаешь, сборище геев
И месье будет глазеть
Так, что они обалдеют

Это за Эроса, давай, Эрос!

В раю Эчеверри

Свинка, которая работала
Некоторое время там, в Париже
Привезла идеи для своего бара
Много слушают "The Who"

Томасито, ты меня видишь?

Бандитская жизнь там, в Париже
И Томас был там пираньей

Томасито, ты меня слышишь?

Пираньи, ты думаешь,
Что никогда не едят друг друга
Любимая, знаешь?
Шестидесятые, были всего три грёбаных года

И Эчеверри - твой рай