Tsunami - Indio Solari y los Fundamentalistas del Aire Acondicionadotranslation in French
Sospecho
que
esta
vez
me
toca
a
mí
Je
soupçonne
que
cette
fois,
c'est
à
moi
Pagar
toda
la
puta
fiesta
De
payer
toute
la
putain
de
fête
Un
gato
me
cruzó,
negro
y
puntual
Un
chat
noir
m'a
croisé,
à
l'heure
Y
no
lo
pude
esquivar
Et
je
n'ai
pas
pu
l'éviter
No
puede
servirme
en
nada
Ça
ne
sert
à
rien
Ganar
todo
el
mundo
así
De
gagner
tout
le
monde
comme
ça
Si
pierdo
mi
alma
nada
va
a
estar
bien
Si
je
perds
mon
âme,
rien
ne
va
aller
bien
Hay
más
bla-blá
y
más
glu-glú
Il
y
a
plus
de
blabla
et
plus
de
glu-glu
Quieren
al
picho
y
no
sus
pulgas
Ils
veulent
le
picho
et
pas
ses
puces
Creo
que
esta
vez
Je
pense
que
cette
fois
El
huevo
está
bastante
más
salado,
amigos
L'œuf
est
bien
plus
salé,
mon
amour
Gordita
de
Pinamar
La
grosse
de
Pinamar
Nunca
acaba
de
llegar
Ne
finit
jamais
d'arriver
Estéticos
herpes
y
culito
online
Herpès
esthétiques
et
cul
online
Y
otra
vez
esa
sandía
echándole
la
culpa
al
empedrado
Et
encore
une
fois,
cette
pastèque
qui
accuse
le
pavé
No
querés
ponerle
tu
balazo
Tu
ne
veux
pas
lui
donner
ta
balle
Se
va
a
la
ola
a
beber
y
¡chau!
Elle
va
à
la
vague
pour
boire
et
au
revoir
!
Va
a
la
ola
a
joder
y
¡chau!
Elle
va
à
la
vague
pour
emmerder
et
au
revoir
!
Va
a
la
ola
a
joder
y
¡chau!
Elle
va
à
la
vague
pour
emmerder
et
au
revoir
!
Va
a
la
ola
a
joder
y
¡chau!
Elle
va
à
la
vague
pour
emmerder
et
au
revoir
!
Va
a
la
ola
a
joder
y
¡chau!
Elle
va
à
la
vague
pour
emmerder
et
au
revoir
!
Hay
mucho
beat
y
mucho
soul
Il
y
a
beaucoup
de
beat
et
beaucoup
de
soul
Barato
y
bossa
nova
ponja
Bossa
nova
bon
marché
et
japonais
Hay
quemazón,
así,
de
chicharrón
Il
y
a
des
brûlures,
comme
ça,
de
chicharrón
Con
un
festejo
de
100
maltas
Avec
une
fête
de
100
bières
Putitas
de
la
cocoa
y
turco
del
especial
Des
putes
de
la
cocoa
et
des
turcs
du
spécial
Yiritos
de
tiendas
progres,
sin
amor
Des
Yiritos
des
magasins
progressistes,
sans
amour
¡Toda
esa
caca
te
paspa
mal!
Tout
ce
caca
te
fera
mal
!
Sospecho
que
esta
vez
me
toca
a
mí
Je
soupçonne
que
cette
fois,
c'est
à
moi
Pagar
toda
la
puta
fiesta
De
payer
toute
la
putain
de
fête
Un
gato
me
cruzó,
negro
y
puntual
Un
chat
noir
m'a
croisé,
à
l'heure
Y
no
lo
pude
esquivar
Et
je
n'ai
pas
pu
l'éviter
No
pude
terminar
Je
n'ai
pas
pu
finir
No
pude
nunca
más,
mala
fortuna
Je
n'ai
jamais
pu
plus,
mauvaise
fortune
Evitar
no
pude
nunca
más
J'ai
jamais
pu
éviter
plus
Ya
nunca
más,
ya
nunca
más
Jamais
plus,
jamais
plus
Rate the translation
1
Nike Es la Cultura
2 Amnesia
3 El Tesoro de los Inocentes
4 La Piba de Blockbuster
5 Tomasito Podés Oírme - Tomasito Podés Verme
6 Mi Caramel Machiato
7 La Muerte y Yo
8 Adieu! Bye Bye! Auf Wiedersehen!
9 Pabellón Séptimo (Relato de Horacio)
10 El Charro Chino
11 Canción para un Goldfish
12 Tsunami
13 To Beef Or Not To Beef
14 Ciudad Baigón
2 Amnesia
3 El Tesoro de los Inocentes
4 La Piba de Blockbuster
5 Tomasito Podés Oírme - Tomasito Podés Verme
6 Mi Caramel Machiato
7 La Muerte y Yo
8 Adieu! Bye Bye! Auf Wiedersehen!
9 Pabellón Séptimo (Relato de Horacio)
10 El Charro Chino
11 Canción para un Goldfish
12 Tsunami
13 To Beef Or Not To Beef
14 Ciudad Baigón
Attention! Feel free to leave feedback.