Vino Mariani - Indio Solari y los Fundamentalistas del Aire Acondicionado translation in German

Vino Mariani

Vas a invitar a los notables
Y a las celebridades underground
Van a sonar aplausos para todos hoy

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Tu pulgar va aprobando, en el bar te atenderá un amigo fiel
Vas meneando tu cabeza con satisfacción, ¿y qué?
Si en las mesas estelares nada falta

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Un lugar allí y una oferta más, no vas a bromear con eso
Lucirás la risa más ingenua sin dudar
Tu corazón vacilará la noche de hoy

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Tipas y cronistas muy mal pagos
Y unos "pelusas" cuidando el jardín
Toda la gran oferta de un fino anfitrión

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Luces y el mejor DJ atronador, y premios en un escenario
El culo que valés es tu secreto una vez más
Total no es más que el mundo de plateas de hoy

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Mariani-Wein

Du wirst die Notabeln einladen
Und die Underground-Berühmtheiten
Applaus wird heute für alle erklingen

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Dein Daumen wird zustimmen, in der Bar wird dich ein treuer Freund bedienen
Du wiegst zufrieden deinen Kopf, na und?
Wenn an den Sternentischen nichts fehlt

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Ein Platz dort und noch ein Angebot, darüber wirst du keine Witze machen
Du wirst ohne zu zögern das naivste Lächeln zeigen
Dein Herz wird heute Nacht zögern

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Schlecht bezahlte Mädels und Chronisten
Und ein paar "Fusseln", die den Garten pflegen
Das ganze große Angebot eines feinen Gastgebers

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Lichter und der beste, ohrenbetäubende DJ, und Preise auf einer Bühne
Der Arsch, den du wert bist, ist wieder einmal dein Geheimnis
Letztendlich ist es nicht mehr als die Welt der Parkettplätze von heute

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh