Lyrics and translation Indio Solari y los Fundamentalistas del Aire Acondicionado - Vino Mariani
Vas
a
invitar
a
los
notables
Ты
пригласишь
знаменитостей
Y
a
las
celebridades
underground
И
подпольных
звезд
Van
a
sonar
aplausos
para
todos
hoy
Сегодня
для
всех
будут
звучать
аплодисменты
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о
Tu
pulgar
va
aprobando,
en
el
bar
te
atenderá
un
amigo
fiel
Твой
большой
палец
одобряет,
в
баре
тебя
будет
обслуживать
верный
друг
Vas
meneando
tu
cabeza
con
satisfacción,
¿y
qué?
Ты
довольно
покачиваешь
головой,
и
что?
Si
en
las
mesas
estelares
nada
falta
Ведь
за
VIP-столиками
нет
недостатка
ни
в
чем
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о
Un
lugar
allí
y
una
oferta
más,
no
vas
a
bromear
con
eso
Место
там
и
еще
одно
предложение,
ты
не
будешь
с
этим
шутить
Lucirás
la
risa
más
ingenua
sin
dudar
Ты
будешь
невинно
улыбаться,
не
сомневайся
Tu
corazón
vacilará
la
noche
de
hoy
Сегодня
вечером
твое
сердце
дрогнет
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о
Tipas
y
cronistas
muy
mal
pagos
Девицы
и
низкооплачиваемые
журналисты
Y
unos
"pelusas"
cuidando
el
jardín
И
пара
"пушистиков",
присматривающих
за
садом
Toda
la
gran
oferta
de
un
fino
anfitrión
Все,
что
может
предложить
изысканный
хозяин
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о
Luces
y
el
mejor
DJ
atronador,
y
premios
en
un
escenario
Огни,
лучший
оглушительный
диджей
и
награды
на
сцене
El
culo
que
valés
es
tu
secreto
una
vez
más
То,
чего
ты
стоишь
на
самом
деле,
снова
твой
секрет
Total
no
es
más
que
el
mundo
de
plateas
de
hoy
В
конце
концов,
это
всего
лишь
сегодняшний
мир
партера
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlos Alberto Solari
Attention! Feel free to leave feedback.