Indiomar - Lo Que Hace Falta (feat. Daniela Araújo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Indiomar - Lo Que Hace Falta (feat. Daniela Araújo)




Lo Que Hace Falta (feat. Daniela Araújo)
То, что мне нужно (feat. Даниэла Араужо)
No tienes que mostrarme el camino a tu corazón
Тебе не нужно показывать мне путь к твоему сердцу
Yo conozco su entrada y su salida (su salida)
Я знаю его вход и его выход (его выход)
No tienes que mostrarme todo tu dolor
Тебе не нужно показывать мне всю твою боль
Si no tengo que ver tus ojos
Если мне не нужно смотреть в твои глаза
Para saber los has llorado
Чтобы узнать, что ты их оплакала
Por amor
От любви
Y también
И я также знаю
Que lo amas más que a
Что ты любишь его больше, чем меня
Aún sabiendo que en mi palabra
Хотя, зная, что в моих словах
Te pido que me ames más
Я прошу тебя любить меня больше
Y no me sorprende poder verte aquí
И меня не удивляет, что я вижу тебя здесь
De rodillas pidiendo que el vuelva
На коленях, умоляя о его возвращении
sabes que no es difícil para
Ты знаешь, что мне несложно
Porque yo, soy el que quito lo que no hace falta
Потому что я тот, кто убирает то, что не нужно
Yo soy quien pone lo que te hace falta
Я тот, кто дает тебе то, что тебе нужно
He visto cuando le escribes tantas cartas
Я видел, когда ты писала ему так много писем
Jurando que lo necesitas
Клянясь, что нуждаешься в нем
Y necesitas más de y yo lo que no hace falta
И ты нуждаешься во мне больше, и я знаю, что не нужно
Yo soy quien pone lo que te hace falta
Я тот, кто дает тебе то, что тебе нужно
Y para hablarme no hacen falta cartas
И чтобы поговорить со мной, не нужны письма
Si yo estoy conmigo basta (conmigo basta)
Если я рядом, достаточно (достаточно)
Permití que en tu camino fueras libre para poder decidir
Я позволил тебе быть свободной на твоем пути, чтобы ты могла решить
Poner tu mirada y tu corazón en lo que quieras
Поместить свой взгляд и свое сердце во все, что захочешь
Yo solo miro desde afuera
Я просто наблюдаю со стороны
Y lloras sin saber, cuándo lloro yo
И ты плачешь, не зная, когда плачу я
Y sufres sin saber, cuánto sufro yo
И ты страдаешь, не зная, как страдаю я
No sabes que al final tus decisiones
Ты не знаешь, что в конце концов твои решения
Te obligan a tristezas sin razones...
Заставляют тебя грустить без причины...
Pero siempre seré tu Dios
Но я всегда буду твоим Богом
El que siempre escucha tu voz
Тем, кто всегда слышит твой голос
Y si primero te fijas en
И если ты сначала обратишь внимание на меня
Yo me ocuparé de ti
Я позабочусь о тебе
Porque yo, soy el que quito lo que no hace falta
Потому что я тот, кто убирает то, что не нужно
Yo soy quien pone lo que te hace falta
Я тот, кто дает тебе то, что тебе нужно
He visto cuando le escribes tantas cartas
Я видел, когда ты писала ему так много писем
Jurando que lo necesitas
Клянясь, что нуждаешься в нем
Y necesitas más de y yo lo que no hace falta
И ты нуждаешься во мне больше, и я знаю, что не нужно
Yo soy quien pone lo que te hace falta
Я тот, кто дает тебе то, что тебе нужно
Y para hablarme no hacen falta cartas
И чтобы поговорить со мной, не нужны письма
Si yo estoy, conmigo basta
Если я есть, достаточно меня
Cuantas veces le has dicho que lo amas tanto
Сколько раз ты говорила ему, что так сильно его любишь
Hasta el punto de quebrarte en llanto
До такой степени, что разрыдаешься
Y no puedes ver de lo que te cuido
И ты не видишь, как я забочусь о тебе
Y siempre hay tardes que cuentas conmigo
И всегда есть дни, когда ты можешь рассчитывать на меня
Porque siempre seré tu Dios
Потому что я всегда буду твоим Богом
El que siempre escucha tu voz
Тем, кто всегда слышит твой голос
Y si primero te fijas en
И если ты сначала обратишь внимание на меня
Yo me ocuparé de ti...
Я позабочусь о тебе...
Pero siempre seré tu Dios
Но я всегда буду твоим Богом
El que siempre escucha tu voz
Тем, кто всегда слышит твой голос
Y si primero te fijas en
И если ты сначала обратишь внимание на меня
Yo me ocuparé de ti...
Я позабочусь о тебе...
Si yo me ocuparé de ti
Если я позабочусь о тебе
Yo soy lo que hace falta (hace falta)
Я то, что нужно (нужно)
Lo que hace falta (hace falta)
То, что нужно (нужно)
Lo que hace falta...
То, что нужно...
Yeh...
Да...





Writer(s): David Omar Rivera Rodriguez, Wise The Golden Pen


Attention! Feel free to leave feedback.