Indiomar "El Vencedor" feat. Baby Nory - Revolución Mundial - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Indiomar "El Vencedor" feat. Baby Nory - Revolución Mundial




Revolución Mundial
Révolution mondiale
Mi alma no se cansará de adorarle., yo no me detendré...
Mon âme ne se lassera pas de l'adorer, je ne m'arrêterai pas...
Mi voz no callara y testificareee, que Eres Grande...
Ma voix ne se taira pas et je témoignerai, que Tu es Grand...
Ven farma parte de mi gran generación, con una sola visóooon
Viens, fais partie de ma grande génération, avec une seule visioooon
Revolución Mundial
Révolution mondiale
5 de agosto 88 un recién nacido
5 août 88, un nouveau-né
En el barrio conocido como el bendecido
Dans le quartier connu comme le béni
Desde el vientre de su madre por Cristo fue impactado
Depuis le ventre de sa mère, il a été touché par le Christ
La gente decía que su vida había un gran llamado
Les gens disaient que sa vie avait un grand appel
Pero el llamado se atroncho cuando fue abandonado
Mais l'appel s'est étouffé quand il a été abandonné
Pero el llamado se atroncho cuando no fue apoyado
Mais l'appel s'est étouffé quand il n'a pas été soutenu
Nadie le dijo que su apoyo fue quien fue a la cruz
Personne ne lui a dit que son soutien était celui qui est allé à la croix
A quie que fue a la cruz conocido como Jesús
Celui qui est allé à la croix, connu comme Jésus
No pensaba en el mundo solo pensaba en el mismo
Il ne pensait pas au monde, il ne pensait qu'à lui-même
Y poco a poco saliendo del abismo
Et peu à peu, sortant de l'abîme
Rompiendo las cadenas peleando con
Brisant les chaînes, combattant avec
El egoísmo también con el alcoholismo
L'égoïsme, aussi avec l'alcoolisme
Lo mejor del cristianismo nunca me llegó
Le meilleur du christianisme ne m'est jamais parvenu
Y quien diría que ese joven débil era yo
Et qui dirait que ce jeune faible, c'était moi
Buscando una palabra empezó una que aún
Cherchant une parole, il a commencé une qui encore
Tendrían pero busco a Jesucristo y mi salvación daría
Auraient, mais je cherche Jésus-Christ et mon salut donnerait
Tu y yo cambiaremos a la nación
Toi et moi, nous changerons la nation
Impactado el corazón
Touché au cœur
Con una sola cancióoooon
Avec une seule cancioooon
Proclamando la salvación
Proclamant le salut
Yo continuaré y el mundo cambiareeeé
Je continuerai et le monde changeraaaé
Houououououooo
Houououououooo
Gritare que eres alfa nadie lo impedirá
Je crierai que tu es alpha, personne ne l'empêchera
Houououououooo
Houououououooo
Yo causare una revolución Mundial
Je provoquerai une révolution mondiale
Abre tu corazón si quieres recibir la luz
Ouvre ton cœur si tu veux recevoir la lumière
Ya se acabó el tiempo de solo mirar a la cruz
Le temps de ne regarder que la croix est révolu
Es tiempo de tomarla e impactar al mundo amigo
Il est temps de la prendre et d'impacter le monde, mon ami
Cuanta con Kendri los transformer Indiomar conmigo
Compte sur Kendri, les transformateurs Indiomar avec moi
Una familia que quiere llegar a la nación
Une famille qui veut atteindre la nation
En la misma visión, también inspiración
Dans la même vision, aussi l'inspiration
Y le digo pa' que guarde su cuaderno mi
Et je te dis pour que tu gardes ton cahier, mon
Cristo esta cansado de vegetales en el Reino
Christ est fatigué des légumes dans le royaume
Quiero ser diferente, también llegar al mundo
Je veux être différent, aussi atteindre le monde
Llevar un cambio a los adictos y a los vagabundos
Apporter un changement aux toxicomanes et aux vagabonds
En mi trabajo y donde quiera me pare amigo
Dans mon travail et partout je m'arrête, mon ami
Que reconozcan que Jesucristo andará con migo
Qu'ils reconnaissent que Jésus-Christ marchera avec moi
Que el enemigo entienda que no te podrá vencer
Que l'ennemi comprenne qu'il ne pourra pas te vaincre
Y si confías en el poderoso y su poder
Et si tu crois au puissant et à son pouvoir
Nada te tocara, nada te dañara
Rien ne te touchera, rien ne te blessera
Solo la hará que lo puedas creer
Seule la FOI te permettra d'y croire
Tu y yo cambiaremos a la nación
Toi et moi, nous changerons la nation
Impactado el corazón
Touché au cœur
Con una sola cancióoooon
Avec une seule cancioooon
Proclamando la salvación
Proclamant le salut
Yo continuaré y el mundo cambiareeeé
Je continuerai et le monde changeraaaé
Houououououooo
Houououououooo
Gritare que eres alfa nadie lo impedirá
Je crierai que tu es alpha, personne ne l'empêchera
Houououououooo
Houououououooo
Yo causare una revolución Mundial
Je provoquerai une révolution mondiale
Revolución pero con mi corazón (mi corazón)
Révolution, mais avec mon cœur (mon cœur)
Adorare pero solo a mi señor (solo a mi señor)
J'adorerai, mais seulement mon Seigneur (seulement mon Seigneur)
Revolución que llenan tu corazón
Révolution qui remplit ton cœur
Revolución que te la salvacioooón
Révolution qui te la salvacioooón
SE ACABÓ EL TIEMPO DE SOLAMENTE MIRAR A LA CRUZ
LE TEMPS DE NE REGARDER QUE LA CROIX EST RÉVOLU
YO CREO QUE ES TIEMPO DE QUE COMIENCES
JE CROIS QU'IL EST TEMPS QUE TU COMMENCES
A CARGAR LA CRUZ ASÍ COMO LO HIZO JESÚS
À CHARGER LA CROIX COMME L'A FAIT JÉSUS
Y COMIENSES A LLEVAR EL EVANGELIO DE UNA MANERA TOTALMENTE DIFERENTE
ET QUE TU COMMENCES À PORTER L'ÉVANGILE D'UNE MANIÈRE TOTALEMENT DIFFÉRENTE
San Mateo 10:38
Matthieu 10:38
Y el que no toma su cruz y sigue en pos de Mi, no es digno de Mi
Et celui qui ne prend pas sa croix et ne me suit pas, n'est pas digne de moi






Attention! Feel free to leave feedback.