Lyrics and translation Indiomar "El Vencedor" - Algo Elástico
Algo Elástico
Quelque chose d'élastique
He
descubierto
que
para
estar
contigo
J'ai
découvert
que
pour
être
avec
toi
Y
tú
conmigo
sólo
basta
una
oración
Et
toi
avec
moi,
il
suffit
d'une
prière
Que
llegue
a
lo
profundo
de
tu
corazón
Qui
atteigne
le
fond
de
ton
cœur
Y
brindarte
una
adoración
que
siempre
he
querido
Et
t'offrir
une
adoration
que
j'ai
toujours
voulue
Para
que
desciensa
ohuooo
Pour
que
descende
ohuooo
Tu
poder
iheehiee
Ton
pouvoir
iheehiee
Y
tu
presencia
que:
Et
ta
présence
qui
:
"Es
algo
elástico
que
llega
donde
sea
como
sea
va
fantástico
"C'est
quelque
chose
d'élastique
qui
arrive
où
que
ce
soit
comme
si
c'était
fantastique
Renueva
mi
interior
cuando
me
duele
el
alma
Renouvelle
mon
intérieur
quand
mon
âme
me
fait
mal
Sé
q
mi
cuerpo
es
el
templo
Dios
Je
sais
que
mon
corps
est
le
temple
de
Dieu
Donde
habita
tu
presencia
que"
Où
habite
ta
présence
qui"
Aunque
te
suene
diferente
Même
si
cela
te
semble
différent
Tu
camino
en
el
desierto
nunca
es
permanente
Ton
chemin
dans
le
désert
n'est
jamais
permanent
Sólo
es
un
proceso
que
te
lleva
a
lo
potente
Ce
n'est
qu'un
processus
qui
te
mène
à
ce
qui
est
puissant
Así
que
el
enemigo
gente
que
no
invente
Alors
que
l'ennemi,
les
gens
qui
n'inventent
pas
Mi
gente,
somos
de
los
valientes
Mon
peuple,
nous
sommes
parmi
les
courageux
Levántate,
gozáte
en
esta
adoración
Lève-toi,
réjouis-toi
dans
cette
adoration
Entrega
cuerpo
y
alma,
también
ru
corazón
Donne
ton
corps
et
ton
âme,
aussi
ton
cœur
No
te
sientas
débil
cuando
venga
a
ti
la
aflicción
Ne
te
sens
pas
faible
quand
l'affliction
viendra
à
toi
Porque
u
presencia,
su
presencia
Parce
que
sa
présence,
sa
présence
"Es
algo
elástico
que
llega
donde
sea
como
sea
va
fantástico
"C'est
quelque
chose
d'élastique
qui
arrive
où
que
ce
soit
comme
si
c'était
fantastique
Renueva
mi
interior
cuando
me
duele
el
alma
Renouvelle
mon
intérieur
quand
mon
âme
me
fait
mal
Sé
q
mi
cuerpo
es
el
templo
Dios
Je
sais
que
mon
corps
est
le
temple
de
Dieu
Donde
habita
tu
presencia
que"
Où
habite
ta
présence
qui"
Y
si
te
suena
artístico
Et
si
cela
te
semble
artistique
Entònalo,
canta
para
Dios
Chante-le,
chante
pour
Dieu
Sarcástico
pero
diferente
Sarcastique
mais
différent
Pa
alabar
al
altísimo
Pour
louer
le
Très-Haut
Ven
cambia
tu
corazón
Viens,
change
ton
cœur
Humanifico
por
uno
que
a
tu
vida
de
razón
Humanifié
par
celui
qui
donne
un
sens
à
ta
vie
He
descubierto
que
para
estar
contigo
J'ai
découvert
que
pour
être
avec
toi
Y
tú
conmigo
sólo
basta
una
oración
Et
toi
avec
moi,
il
suffit
d'une
prière
Que
llegue
a
lo
profundo
de
tu
corazón
Qui
atteigne
le
fond
de
ton
cœur
Y
brindarte
una
adoración
que
siempre
he
querido
Et
t'offrir
une
adoration
que
j'ai
toujours
voulue
Para
que
desciensa
ohuooo
Pour
que
descende
ohuooo
Tu
poder
iheehiee
Ton
pouvoir
iheehiee
Y
tu
presencia
que:
Et
ta
présence
qui
:
"Es
algo
elástico
que
llega
donde
sea
como
sea
va
fantástico
"C'est
quelque
chose
d'élastique
qui
arrive
où
que
ce
soit
comme
si
c'était
fantastique
Renueva
mi
interior
cuando
me
duele
el
alma
Renouvelle
mon
intérieur
quand
mon
âme
me
fait
mal
Sé
q
mi
cuerpo
es
el
templo
Dios
Je
sais
que
mon
corps
est
le
temple
de
Dieu
Donde
habita
tu
presencia
que"
Où
habite
ta
présence
qui"
Hey
Quien
es
esta
q
sube
el
desierto
Hey,
qui
est
celle
qui
monte
dans
le
désert
Recostada
sobre
su
amado
Allongée
sur
son
bien-aimé
Cantares
8
Cantique
des
cantiques
8
Porque
la
única
manera
de
salir
de
tu
Parce
que
la
seule
façon
de
sortir
de
ton
Desierto
es
solamente
dependiendo
de
Dios
Désert
est
de
dépendre
uniquement
de
Dieu
Indiomar
El
Vencedor
Ok
Indiomar
El
Vencedor
Ok
Kendri
el
especialista
Kendri
le
spécialiste
Y
Andy
el
de
la
consola
compulsiva
Et
Andy
le
compulsif
de
la
console
En
ascenso.
En
ascension.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.