Indiomar - Bajo Tu Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Indiomar - Bajo Tu Amor




Bajo Tu Amor
Под Твоей Любовью
Mira, qué fuerte ha soplado el viento
Смотри, как сильно дул ветер,
Pero no tan fuerte, pues sigo de pie
Но не настолько сильно, ведь я всё ещё стою.
Han conspirado para que me caiga
Они сговорились, чтобы я упал,
Para que te me hunda y traiga recuerdos del ayer
Чтобы ты утонула во мне и принесла воспоминания прошлого.
Si me acompañas en la barca, nada me falta
Если ты со мной в лодке, мне ничего не нужно,
Yo, contigo sueño otra vez
Я с тобой снова мечтаю.
Tu presencia nunca se aparta
Твоё присутствие никогда не покидает меня,
Me da la seguridad de que soy fuerte cuando estoy a tus pies
Оно даёт мне уверенность, что я силён, когда у твоих ног.
Yo vivo bajo tu amor, uoh-uh-oh
Я живу под твоей любовью, уох-у-ох,
Y no hay nada mejor, uoh-uh-oh
И нет ничего лучше, уох-у-ох,
Tu sangre me libertó, uoh-uh-oh
Твоя кровь освободила меня, уох-у-ох,
Yo vivo y viviré dando gloria a él, eh-eh
Я живу и буду жить, воздавая славу Ему, э-э.
Firmes son mis brazos
Крепки мои руки,
Creo en logros, no en fracasos
Я верю в достижения, а не в провалы.
Si me tomas de tus brazos
Если ты обнимешь меня,
Yo que lo lograré
Я знаю, что я добьюсь своего.
Si me critican, no hago caso
Если меня критикуют, я не обращаю внимания,
Ignoro lo que trae atraso
Игнорирую то, что тянет назад.
Lo rechazo
Я отвергаю это,
Tu poder me guarda y me hace vencer
Твоя сила хранит меня и помогает побеждать.
En mi aflicción está-á-ás
В моей печали ты есть-ь-ь,
Sobre mi casa está-á-ás
Над моим домом ты есть-ь-ь,
En mi trabajo está-á-ás
В моей работе ты есть-ь-ь,
Conmigo estás
Со мной ты.
Yo vivo bajo tu amor, uoh-uh-oh
Я живу под твоей любовью, уох-у-ох,
Y no hay nada mejor, uoh-uh-oh
И нет ничего лучше, уох-у-ох,
Tu sangre me libertó, uoh-uh-oh
Твоя кровь освободила меня, уох-у-ох,
Yo vivo y viviré dando gloria a él, eh-eh
Я живу и буду жить, воздавая славу Ему, э-э.
En mi aflicción está-á-ás
В моей печали ты есть-ь-ь,
Sobre mi casa está-á-ás
Над моим домом ты есть-ь-ь,
En mi trabajo está-á-ás
В моей работе ты есть-ь-ь,
Conmigo estás
Со мной ты.
En mis finanzas está-á-ás
В моих финансах ты есть-ь-ь,
Sobre mi tierra está-á-ás
Над моей землёй ты есть-ь-ь,
Y si te fallo está-á-ás
И если я подведу тебя, ты есть-ь-ь,
Yo que estás
Я знаю, что ты есть.
Y si me acompañas en la barca, nada me falta
И если ты со мной в лодке, мне ничего не нужно,
Yo, contigo sueño otra vez
Я с тобой снова мечтаю.
Tu presencia nunca se aparta
Твоё присутствие никогда не покидает меня,
Me da la seguridad de que soy fuerte cuando estoy a tus pies
Оно даёт мне уверенность, что я силён, когда у твоих ног.
Yo vivo bajo tu amor, uoh-uh-oh
Я живу под твоей любовью, уох-у-ох,
Y no hay nada mejor, uoh-uh-oh
И нет ничего лучше, уох-у-ох,
Tu sangre me libertó, uoh-uh-oh
Твоя кровь освободила меня, уох-у-ох,
Yo vivo y viviré dando gloria a él, eh-eh
Я живу и буду жить, воздавая славу Ему, э-э.
eres quien tiene el timón de mi barca
Ты та, кто держит штурвал моей лодки,
Quien nos acompaña de día y de noche
Кто сопровождает нас днем и ночью.
Sin importar las tormentas, sin importar los vientos
Независимо от бурь, независимо от ветров,
Sabemos que estás en control absoluto
Мы знаем, что ты всё контролируешь.
Yeah, ja, ja, ja, toda la gloria es para ti, come on!
Да, ха, ха, ха, вся слава тебе, давай!
Indiomar, el vencedor, ah-ah
Indiomar, победитель, а-а
Los Legendarios
Los Legendarios
Esto es Pre-Nexus
Это Pre-Nexus





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, David Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.