Indiomar - Hablame - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Indiomar - Hablame




Hablame
Поговори со мной
Hablame
Поговори со мной
Y dime si estoy mal
И скажи, прав ли я
Que me desmaye
Пусть я упаду в обморок
En el desierto
В пустыне
Dame de tomar
Дай мне напиться
Y es que cada vez que te busco te deseo
Ведь каждый раз, когда я ищу тебя, я желаю тебя
Pero a la misma vez siento que no estas y creo
Но в то же время я чувствую, что тебя нет, и я верю
Si te hablo no me escuchas
Если я говорю с тобой, ты не слышишь
Y si me callo pierdo mi lucha
А если я молчу, я проигрываю свою борьбу
(Hablame) Hablame
(Поговори со мной) Поговори со мной
Y llevame
И возьми меня
De tu mano y no me sueltes
За руку и не отпускай
Hablame
Поговори со мной
Dirigeme
Направь меня
Solo ayudame a ser fuerte
Просто помоги мне быть сильным
Porque no puedo mas
Потому что я больше не могу
//No puedo mas//
//Я больше не могу//
Porque no puedo mas
Потому что я больше не могу
//No puedo mas//
//Я больше не могу//
Aunque viva convencido de que tu estas aqui
Хотя я живу с убеждением, что ты здесь
Miro hacia al lado y no logro percibir
Я смотрю по сторонам и не могу тебя увидеть
Es que conmigo Tu caminas
Ты идешь со мной
Porque nunca cambia el clima
Потому что погода никогда не меняется
No alcanzoa ver la luz
Я не могу разглядеть свет
Dime porque tanta neblina
Скажи, почему такой туман
Si me acostumbro a la tormenta
Если я привыкну к буре
Puede que pase lenta
Она может пройти медленно
Pero no quiero que lo malo me detenga
Но я не хочу, чтобы плохое меня остановило
Me alisto
Я готовлюсь
Yo me pongo listo
Я готовлюсь
De vida me revisto
Я одеваюсь в жизнь
Disculpame si insisto
Извини, если я настаиваю
Hablame
Поговори со мной
Y llevame
И возьми меня
De tu mano y no me sueltes
За руку и не отпускай
Hablame
Поговори со мной
Dirigeme
Направь меня
Solo ayudame a ser fuerte
Просто помоги мне быть сильным
Porque no puedo mas
Потому что я больше не могу
//No puedo mas//
//Я больше не могу//
Porque no puedo mas
Потому что я больше не могу
//No puedo mas//
//Я больше не могу//
En tu presencia se que encuentro paz
В твоем присутствии я обретаю покой
Confio en ti no quiero fracasar (Aohh)
Я верю в тебя, я не хочу потерпеть неудачу (Aohh)
Y es que cada vez que te busco te deseo
Ведь каждый раз, когда я ищу тебя, я желаю тебя
Pero a la misma vez siento que no estas y creo
Но в то же время я чувствую, что тебя нет, и я верю
Si te hablo no me escuchas
Если я говорю с тобой, ты не слышишь
Y si me callo pierdo mi lucha
А если я молчу, я проигрываю свою борьбу
Hablame
Поговори со мной
Y llevame
И возьми меня
De tu mano y no me sueltes
За руку и не отпускай
Hablame
Поговори со мной
Dirigeme
Направь меня
Solo ayudame a ser fuerte
Просто помоги мне быть сильным
Porque no puedo mas
Потому что я больше не могу
//No puedo mas//
//Я больше не могу//
Porque no puedo mas
Потому что я больше не могу
//No puedo mas//
//Я больше не могу//
Porque no puedo mas
Потому что я больше не могу
//No puedo mas//
//Я больше не могу//
Porque no puedo mas
Потому что я больше не могу
//No puedo mas//
//Я больше не могу//
Porque tu guardaras en completa paz
Ибо Ты хранишь в совершенном мире того
Aquel cuyo pensamiento en Ti persevera
Чьи помыслы обращены к Тебе
Los ojos del Señor estan sobre los justos
Очи Господни обращены к праведным
Y sus oidos atentos a sus oraciones
И уши Его - к молитве их
Yeah! Come on!
Да! Давай!
Indiomar El Vencedor (Aja)
Indiomar Победитель (Ага)
Los legendarios
Легендарные
Transformando el universo
Трансформируя вселенную
Este es el Pre-Nexus
Это Pre-Nexus





Writer(s): David Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.