Lyrics and translation Indira Radic - Boli Me To

Boli Me To

Zoves me
Budis ujutru
Propustam poziv
Saljes mi poruku
Ja trazim lek protiv nas
I necu da ti cujem glas
Zoves me
Budis ujutru
Propustam poziv
Saljes mi poruku
Ja trazim lek protiv nas
I necu da ti cujem glas
Boli boli boli boli
Boli me to
Sto sa mnom nisi
Znas da uvek osetim
Kad s drugom ti si
Nemoj da me molis
Oprostaj da ti dam
Kroz prste
Da ti progledam
Boli boli boli boli
Boli me to
Sto sa mnom nisi
Kad me drustvo podseti
Da s drugom ti si
Nemoj da me molis
Oprostaj da ti dam
Kroz prste
Da ti progledam
Trudis se
Da ostavis
Dobar utisak
Gde god se pojavis
Zar nisi umoran od tog
Zivota praznog
Zivota pogresnog
Trudis se
Da ostavis
Dobar utisak
Gde god se pojavis
Zar nisi umoran od tog
Zivota praznog
Zivota pogresnog
Boli boli boli boli
Boli me to
Stosa mnom nisi
Znas da uvek osetim
Sto s drugom ti si
Nemoj da me molis
Oprostaj da ti dam
Kroz prste
Da ti progledam
Bolj boli boli boli
Boli me to sto sa mnom nisi
Kad me drustvo podseti
Da s drugom ti si
Nemoj da me molis
Oprostaj da ti dam
Kroz prste
Da ti progledam
Boli boli boli me to
Boli boli boli me to
Nemoj da me molis
Oprostaj da ti dam kroz prste
Da ti progledam
Boli boli boli me to
Sto sa mnom nisi kad me drustvo podseti
Da s drugom ti si
Nemoj da me molis
Oprostaj da ti dam
Kroz prste
Da ti progledam

Мне больно от этого

Звонишь мне
Будишь по утрам
Пропускаю звонок
Шлёшь сообщение
Я ищу лекарство от нас
И не хочу слышать твой голос
Звонишь мне
Будишь по утрам
Пропускаю звонок
Шлёшь сообщение
Я ищу лекарство от нас
И не хочу слышать твой голос
Больно, больно, больно, больно
Мне больно от того,
Что ты не со мной.
Знаешь, я всегда чувствую,
Когда ты с другой.
Не проси меня
Дать тебе прощение.
Сквозь пальцы
На тебя смотреть.
Больно, больно, больно, больно
Мне больно от того,
Что ты не со мной.
Когда друзья напоминают,
Что ты с другой.
Не проси меня
Дать тебе прощение.
Сквозь пальцы
На тебя смотреть.
Стараешься
Произвести
Хорошее впечатление
Где бы ни появился.
Разве ты не устал от этой
Пустой жизни?
Неправильной жизни?
Стараешься
Произвести
Хорошее впечатление
Где бы ни появился.
Разве ты не устал от этой
Пустой жизни?
Неправильной жизни?
Больно, больно, больно, больно
Мне больно от того,
Что ты не со мной.
Знаешь, я всегда чувствую,
Что ты с другой.
Не проси меня
Дать тебе прощение.
Сквозь пальцы
На тебя смотреть.
Больно, больно, больно, больно
Мне больно от того, что ты не со мной.
Когда друзья напоминают,
Что ты с другой.
Не проси меня
Дать тебе прощение.
Сквозь пальцы
На тебя смотреть.
Больно, больно, мне больно от этого.
Больно, больно, мне больно от этого.
Не проси меня
Дать тебе прощение, сквозь пальцы
На тебя смотреть.
Больно, больно, мне больно от того,
Что ты не со мной, когда друзья напоминают,
Что ты с другой.
Не проси меня
Дать тебе прощение.
Сквозь пальцы
На тебя смотреть.