Individuo - El Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Individuo - El Amor




El Amor
Любовь
Mal nacidos mcs cada día un castigo de lunes a domingo brindó sin
Эти проклятые MC, каждый день наказание, с понедельника по воскресенье пью без
Motivo,sólo busco pasar el rato con mis amigos,
причины, просто хочу убить время с друзьями,
Busco una razón pa no estar deprimido y me voy (a la plaza) a reunir
Ищу повод не хандрить, и иду (на площадь), чтобы взбодриться
ánimo, junto con mi mafia de borregos anónimos,
вместе со своей бандой анонимных баранов,
Sobredosis y vacilamos tranquilos,
Ловим кайф и спокойно веселимся,
Conoceme así porqué este es mi estilo,
Знай меня таким, потому что это мой стиль,
Y aún así me señalan allá va la mala clase,
И всё равно на меня показывают пальцем вот идёт плохой парень,
Lo hacen cada vez que pase con un embace (de cerveza) de la plaza a
Делают это каждый раз, когда я иду с бутылкой (пива) с площади в
La botilleria,evitamos en la sombra a la policía, me ven y al retén,
магазин, прячемся в тени от полиции, видят меня и в участок,
Porque?
Почему?
Por mala facha, que demasiado flaite ocioso con ropa ancha,
Из-за моей рожи, слишком уж я выгляжу как бездельник в широкой одежде,
Gente le apunta con el dedo y se pregunta...
Люди тыкают в меня пальцем и спрашивают...
Que es lo que tiene en la cabeza este tipo,
Что у этого парня в голове,
Que es lo que tiene en la cabeza este loco?
Что у этого психа в голове?
Vamos!
Давай!
Reventemonos con otra cosa,
Взорвёмся чем-нибудь другим,
Con rimas locas y una mente coloca y no en coca,
Сумасшедшими рифмами и улётом в голове, но не от кокса,
La bip ya no la necesito pero uuuuuuhhh por poquito Carlitos,
Проездной мне уже не нужен, но у-у-ух, как же мало не хватило, Карлитос,
Yo necesito cada día fumarme un pito,
Мне нужно каждый день выкуривать косяк,
Así como tomar el micro y pegar un grito y un filtro e ir a la boti
Также как сесть в автобус и заорать, взять фильтр и пойти в магазин
Por otro litro y el hip hop dejamelo a mi yo invito,pero underground,
за ещё одной бутылкой, а хип-хоп оставь мне, я угощаю, но андеграунд,
No se super estrella sólo de otro genio que callo en la botella,
Не суперзвезда, а просто ещё один гений, который упал в бутылку,
Locuras periódicas,jugadas polémicas,
Периодические безумства, спорные поступки,
Tipos corruptos y madre histérica, por que me odia,
Коррумпированные типы и истеричная мать, почему она меня ненавидит,
No le hago daño a nadie (nooo) mis malos hábitos son un detalle,
Я никому не делаю зла (нееет), мои вредные привычки это мелочи,
Sigo deambulando en las calles de valle y si no sabe de una maldita
Я продолжаю бродить по улицам долины, и если она не знает, то пусть однажды
Vez que se calle,que se desmaye la vieja con mi hardcore en la oreja,
заткнётся, пусть эта старуха упадёт в обморок от моего хардкора в ушах,
Me creían poseído que le falta un tornillo a este chiquillo y como
Они считали меня одержимым, что у этого мальчишки не хватает винтика, и как
Siempre nunca le achunta,paaaso me apunta con el dedo y se pregunta
всегда, ни разу не попали, мимо, показывает на меня пальцем и спрашивает...
Que es lo que tiene en la cabeza este tipo,
Что у этого парня в голове,
Que es lo que tiene en la cabeza este loco?
Что у этого психа в голове?






Attention! Feel free to leave feedback.