Individuo - Si Dejo de Creer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Individuo - Si Dejo de Creer




Si Dejo de Creer
Si Dejo de Creer
Casi sin pensar, voy viviendo
Presque sans y penser, je vis
Y no logro ver el camino
Et je ne parviens pas à voir le chemin
Pierdo la fé, comienzo a dudar de mi sueño
Je perds la foi, je commence à douter de mon rêve
Quisiera saber si el destino aún no está escrito
J'aimerais savoir si le destin n'est pas encore écrit
Si dejo de creer, el camino perderé
Si j'arrête de croire, je perdrai le chemin
A dónde llegaré (a ningún lugar)
arriverai-je (nulle part)
Si dejo de creer y no escucho lo que canté
Si j'arrête de croire et que je n'écoute pas ce que j'ai chanté
Jamás lo intentaré
Je n'essaierai jamais
Como desafiando al miedo
Comme pour défier la peur
Un niño al caer se levanta
Un enfant qui tombe se relève
No pierde la y lo intetará de nuevo
Il ne perd pas la foi et il essaiera à nouveau
Quisiera saber si este niño aún vive adentro
J'aimerais savoir si cet enfant vit encore en moi
Si dejo de creer, el camino perderé
Si j'arrête de croire, je perdrai le chemin
A dónde llegaré (a ningún lugar)
arriverai-je (nulle part)
Si dejo de creer y no escucho lo que canté
Si j'arrête de croire et que je n'écoute pas ce que j'ai chanté
Jamás lo intentaré
Je n'essaierai jamais
Aunque el camino sea complejo
Même si le chemin est complexe
Encontraremos la señal
Nous trouverons le signe
Si dejo de creer, el camino perderé
Si j'arrête de croire, je perdrai le chemin
A dónde llegaré (a ningún lugar)
arriverai-je (nulle part)
Si dejo de creer y no escucho lo que canté
Si j'arrête de croire et que je n'écoute pas ce que j'ai chanté
Jamás lo intentaré
Je n'essaierai jamais
Si dejo de creer, el camino perderé
Si j'arrête de croire, je perdrai le chemin
A dónde llegaré (a ningún lugar)
arriverai-je (nulle part)
Si dejo de creer y no escucho lo que canté
Si j'arrête de croire et que je n'écoute pas ce que j'ai chanté
Jamás lo intentaré
Je n'essaierai jamais
Si dejo de creer, el camino perderé...
Si j'arrête de croire, je perdrai le chemin...





Writer(s): Maqui Reyes, Tiffany Joy


Attention! Feel free to leave feedback.