Lyrics and translation Indochine - Astroboy (Live)
Je
sors
toutes
les
nuits
jusqu'au
matin
Я
выхожу
каждую
ночь
до
утра
Je
regarde
le
ciel
et
trouve
que
c'est
bien
Я
смотрю
на
небо
и
нахожу,
что
это
хорошо
Que
tout
est
très
joli
et
c'est
l'essentiel
Что
все
очень
красиво,
и
это
главное
Aujourd'hui
enfin
je
suis
un
nouveau
né,
ok
Сегодня,
наконец,
я
новорожденный,
хорошо
J'explore
et
déflore
le
hard
core
Я
исследую
и
дефлорирую
жесткое
ядро
Alors
j'explore
et
je
déflore
comme
tu
adores
Поэтому
я
исследую
и
дефлорирую,
как
ты
любишь
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
О
- О-О-О-О-о
Glam
blam
blam
slam
do
you
want
a
trash
Глэм
блэм
блэм
хлопай
ты
хочешь
мусор
Gglam
blam
blam
slam
do
you
want
a
crash
Gglam
blam
blam
slam
ты
хочешь
аварии
Elle
va
s'écraser
sur
la
route
orange
Она
разобьется
на
оранжевой
дороге
Celle
que
j'attendais
deviendra
un
ange
OK
Та,
кого
я
ждал,
станет
ангелом.
J'explore
et
déflore
le
hard
core
Я
исследую
и
дефлорирую
жесткое
ядро
Alors
j'explore
et
je
déflore
comme
tu
adores
Поэтому
я
исследую
и
дефлорирую,
как
ты
любишь
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
О
- О-О-О
- О-О-О-О
- О-О-О-О-о
Donne-moi
un
peu
si
tu
veux
de
ton
sang
froid
Дай
мне
немного,
если
хочешь
хладнокровия.
Je
ne
t'oublierai
jamais
Я
никогда
тебя
не
забуду
And
I
kiss
the
boy
to
see
you
give
a
way
И
я
целую
мальчика,
чтобы
увидеть,
как
ты
уступаешь
дорогу
I
i
give
a
way
to
see
Я
даю
дорогу,
чтобы
увидеть
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
О
- О-О-О
- О-О-О-О
- О-О-О-О-о
Donne-moi
un
peu
si
tu
veux
de
ton
sang
froid
Дай
мне
немного,
если
хочешь
хладнокровия.
Je
ne
t'oublierai
jamais
Я
никогда
тебя
не
забуду
Donne-moi
and
I
kiss
the
boy
to
see
Донне
му
и
я
целую
мальчика,
чтобы
увидеть
You
give
a
way
I
give
a
way
to
see
Ты
даешь
путь,
я
даю
путь,
чтобы
увидеть
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jean-pierre Pilot, Nicola Sirkis
Album
3.6.3
date of release
05-01-2004
Attention! Feel free to leave feedback.