Lyrics and translation Indochine - Bienvenue chez les nus
Los
temas
principales
están
referidos...
Главные
темы
связаны...
La
Organización
de
Estados
Americanos
envío
a
Perú
una
misión
de
observadores
Организация
американских
государств
направила
в
Перу
миссию
наблюдателей
La
inmensa
mayoría
quieren
emigrar
hacia
los
Estados
Unidos
Подавляющее
большинство
хотят
эмигрировать
в
Соединенные
Штаты
¡Por
supuesto
que
no
estamos
en
el
paraíso!
Конечно,
мы
не
в
раю!
La
route
sera
longue
encore
jusqu'à
la
lune
Дорога
до
луны
ещё
долгая,
милая
Les
indiens
l'avaient
prédit
sous
des
nuages
de
brume
Индейцы
предсказывали
это
под
облаками
тумана
Le
nez
dans
la
poussière
des
barricades
Нос
в
пыли
баррикад
Sous
protection
policière
¿Cuándo
la
libertad?
Под
полицейской
защитой.
Когда
же
свобода?
Jamais,
oh!
Никогда,
о!
Plus
jamais
oublier:
Больше
никогда
не
забывать:
Es
el
cielo
Это
небо
¡Hola!
Привет!
¡Hola,
Lima!
Привет,
Лима!
Bienvenue
chez
les
nus!
Добро
пожаловать
к
нагим!
Welcome
to
the
sabbat!
Добро
пожаловать
на
шабаш!
¡Nosotros
con
amigos!
Мы
с
друзьями!
Bienvenue
chez
les
nus
Добро
пожаловать
к
нагим
¡Viva
el
Perú!
Да
здравствует
Перу!
Des
jeunes
filles
en
uniforme
nous
regardaient
Девушки
в
форме
смотрели
на
нас
Avec
des
sensations
fortes,
ici
les
voitures
sont
mortes
С
сильными
ощущениями,
здесь
машины
мертвы
Pareilles
à
la
fumée
bleue
qui
s'élève
de
leurs
corps
Подобные
синему
дыму,
поднимающемуся
от
их
тел
Tous
les
pouvoirs
ont
eu
tort
Villa
San
Salvador
Все
власти
были
неправы.
Вилла
Сальвадор
Mais
jamais
Но
никогда
Plus
jamais
oublier:
Больше
никогда
не
забывать:
Es
el
cielo
Это
небо
¡Hola!
Привет!
¡Hola,
Lima!
Привет,
Лима!
Bienvenue
chez
les
nus!
Добро
пожаловать
к
нагим!
Welcome
to
the
sabbat!
Добро
пожаловать
на
шабаш!
¡Nosotros
con
amigos!
Мы
с
друзьями!
Bienvenue
chez
les
nus
Добро
пожаловать
к
нагим
¡Viva
el
Perú!
Да
здравствует
Перу!
¡Por
supuesto
que
no
estamos
en
el
paraíso!
Конечно,
мы
не
в
раю!
¡Que
este
rumbo!
Что
этот
курс!
¡Que
este
camino!
Что
этот
путь!
¡Que
este
modelo!
Что
эта
модель!
¡Que
esta
propuesta
es
totalmente
irrenunciable!
Что
это
предложение
абсолютно
неоспоримо!
¡Hola!
Привет!
¡Hola,
Lima!
Привет,
Лима!
Bienvenue
chez
les
nus!
Добро
пожаловать
к
нагим!
Welcome
to
the
sabbat!
Добро
пожаловать
на
шабаш!
¡Nosotros
con
amigos!
Мы
с
друзьями!
¡Hola!
Привет!
¡Hola,
Lima!
Привет,
Лима!
Bienvenue
chez
les
nus!
Добро
пожаловать
к
нагим!
Welcome
to
the
sabbat!
Добро
пожаловать
на
шабаш!
¡Nosotros
con
amigos!
Мы
с
друзьями!
¡Hola!
Привет!
¡Hola,
Lima!
Привет,
Лима!
¡Nosotros
con
amigos!
Мы
с
друзьями!
Bienvenue
chez
les
nus
Добро
пожаловать
к
нагим
¡Viva!
Да
здравствует!
¡Viva!
Да
здравствует!
¡Viva
el
Perú!
Да
здравствует
Перу!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.