Indochine - Ceremonia - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Indochine - Ceremonia - Live




Ceremonia - Live
Церемония - Live
Ce soir je ne donne pas mon âme au diable
Сегодня вечером я не отдам душу дьяволу
Ce soir viendra un marchand de sable
Сегодня вечером придет песочный человек
Je sais que je suis en progrès
Я знаю, что добиваюсь прогресса
Je suis sans regrets
Я ни о чем не жалею
Je resterai toute seule dans ma chambre
Я останусь один в своей комнате
A attendre qu'on veuille bien me prendre
Ждать, пока ты захочешь меня взять
Je sais que je n'en reviendrai
Я знаю, что не вернусь прежним
On ne sait jamais
Никогда не знаешь
Des croix en bois
Деревянные кресты
Et que viennent les bras dans nos bras
И пусть наши руки сплетутся
A croire que toi
Верить, что ты
Que toi et moi on ira
Что мы с тобой пойдем
Ce soir on reste tout seul dans nos chambres
Сегодня вечером мы остаемся одни в своих комнатах
A attendre qu'on veuille bien nous entendre
Ждать, пока нас захотят услышать
Fermer les yeux nous imaginer
Закрыть глаза и представить себе
N'oubliez jamais
Никогда не забывай
Ce soir je prie pour tout ce que j'ai fait
Сегодня вечером я молюсь за все, что я сделал
Ce soir je prie pour tout ce qu'on a fait
Сегодня вечером я молюсь за все, что мы сделали
Je sais que je n'en reviendrai
Я знаю, что не вернусь прежним
Reviendrai jamais
Никогда не вернусь
Des croix en bois
Деревянные кресты
Et que viennent les bras dans nos bras
И пусть наши руки сплетутся
A croire que toi
Верить, что ты
Que moi et toi on ira
Что я и ты пойдем





Writer(s): Nicola Sirkis, Olivier Gerard


Attention! Feel free to leave feedback.