Indochine - Kao Bang - translation of the lyrics into German

Kao Bang - Indochinetranslation in German




Kao Bang
Kao Bang
La petite fille est une guerrière
Das kleine Mädchen ist eine Kriegerin
Elle joue à ce qu'il ne faut pas faire
Sie spielt, was man nicht tun sollte
Contre les dragons, elle frappe les yeux fermés
Gegen die Drachen schlägt sie mit geschlossenen Augen
Avec son sabre attaque les cavaliers
Mit ihrem Säbel greift sie die Reiter an
Sur un cheval en Mandchourie
Auf einem Pferd in der Mandschurei
C'est dans la plaine qu'elle y sévit
In der Ebene treibt sie ihr Unwesen
Kao-Kao-Bang
Kao-Kao-Bang
Kao-Kao-Bang
Kao-Kao-Bang
Kao-Kao-Bang
Kao-Kao-Bang
Kao-Kao-Bang
Kao-Kao-Bang
Le baron fou est un tyran
Der verrückte Baron ist ein Tyrann
Il pille, il tue les paysans
Er plündert, tötet die Bauern
Et ses bandits ont volé l'or du Sin Kiang
Und seine Banditen stahlen das Gold von Sin Kiang
Elle décida d'y mettre Kao-Kao-Bang
Sie beschloss, Kao-Kao-Bang einzusetzen
La guerre fit rage jusqu'au matin
Der Krieg tobte bis zum Morgen
La ville tomba entre leurs mains
Die Stadt fiel in ihre Hände
Kao-Kao-Bang
Kao-Kao-Bang
Kao-Kao-Bang
Kao-Kao-Bang
Kao-Kao-Bang
Kao-Kao-Bang
Kao-Kao-Bang
Kao-Kao-Bang
Merci beaucoup, merci beaucoup
Vielen Dank, vielen Dank
Alors, il y a quelques temps, sur notre site internet
Vor einiger Zeit haben wir auf unserer Webseite gefragt
On a demandé quel est le morceau, vraiment, que vous vouliez écouter ce soir
Welches Lied ihr heute Abend wirklich hören wolltet
Donc on va se retourner vers les écrans pour voir le résultat
Also schauen wir auf die Bildschirme, um das Ergebnis zu sehen





Writer(s): Nicolas Sirchis, Leteurtre Dominiq Nicolas


Attention! Feel free to leave feedback.