Lyrics and translation Indochine - Paradize

Paradize

Toi viens par ici
Je dis toi regarde moi
Toi si tu me vis
Oui toi suis moi au paradis
Ahah
So far a wheel

S'éclaircir pour la dernière fois
À s'introduire juste au dessus de moi
Et tu sauras ce qu'il nous reste à faire
On revient de loin demain sera bien
Tu sentiras au fond de toi
Que c'est par ici que tout recommencera
Mais qui choisit que la vérité
Je suis prêt que si tu me suis
Que si tu me suis

Ahah
Ahah
So far a wheel
Ce que tu fais
Qui m'extasie
Pour se livrer au mal ou au bien

Ce que tu sais
Nous extasie
Pour des milliers d'années et tout recommencer

Toi si tu me suis
Je dis toi on va au paradis
On va au paradis
Ahah
Ahah
So far a wheel
Ce que tu fais
Nous extasie
Pour des milliers d'années et tout recommencer

Montre-moi la vie
Montre-moi ce que c'est
Montre-moi tout ce que tu sentiras
Même si on l'interdit
Et même au paradis
On restera gravé dans nos mémoires

Рай

Ты приходишь сюда
Я говорю, ты посмотри на меня
Ты, если ты меня видишь
Да, ты, следуй за мной в рай
Ахах
Так далеко колесо

Проясниться в последний раз
Проникнуть прямо надо мной
И ты узнаешь, что нам осталось сделать
Мы прошли долгий путь, завтра все будет хорошо
Ты почувствуешь в глубине души
Что именно здесь все начнется заново
Но кто выбирает, что есть истина
Я готов, только если ты последуешь за мной
Только если ты последуешь за мной

Ахах
Ахах
Так далеко колесо
То, что ты делаешь
Меня восхищает
Чтобы предаться злу или добру

То, что ты знаешь
Нас восхищает
На тысячи лет и все начать сначала

Ты, если ты последуешь за мной
Я говорю, ты, мы идем в рай
Мы идем в рай
Ахах
Ахах
Так далеко колесо
То, что ты делаешь
Нас восхищает
На тысячи лет и все начать сначала

Покажи мне жизнь
Покажи мне, что это такое
Покажи мне все, что ты почувствуешь
Даже если это запрещено
И даже в раю
Мы останемся запечатлены в наших воспоминаниях