Indra - Come to India - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Indra - Come to India




Come to India
Приезжай в Индию
Ho mujhe chhod kar jo tum jaaoge
Если ты бросишь меня и уйдешь,
Jo tum jaaoge, Jo tum jaaoge
Если ты уйдешь, Если ты уйдешь,
Ho mujhe chhod kar jo tum jaaoge
Если ты бросишь меня и уйдешь,
Bada pachtaoge, bada pachtaoge
Ты сильно пожалеешь, ты сильно пожалеешь,
Bada pachtaoge, bada pachtaoge
Ты сильно пожалеешь, ты сильно пожалеешь,
Sunniya sunniya galliyan de vich rol na deyin
По этим пустынным улицам не броди,
Boohe kise hor li tu khol na deyi
Не открывай никому дверь,
Sunniya sunniya galliyan de vich rol na deyin
По этим пустынным улицам не броди,
Boohe kise hor li tu khol na deyi
Не открывай никому дверь,
Ho shayar Jaani nu je rulaaoge
Если ты заставишь плакать поэта Джани,
Bada pachtaoge, bada pachtaoge
Ты сильно пожалеешь, ты сильно пожалеешь,
Tere bina zindagi guzarage kivein
Как я буду жить без тебя,
Jaan jaan kihnu pukarange kivein
Кого я буду звать своей душой?
Tere bina zindagi guzarage kivein
Как я буду жить без тебя,
Jaan jaan kihnu pukarange kivein
Кого я буду звать своей душой?
Karoge je karoge je daga karoge
Если ты предашь меня, если сделаешь больно,
Sadde waali maut tussi vi te maroge
Ты тоже умрешь моей смертью,
O Allah vekhda, zulm kamaoge
О, Аллах, видит, ты совершишь грех,
Bada pachtaoge, bada pachtaoge
Ты сильно пожалеешь, ты сильно пожалеешь,
Ho mujhe chhod kar jo tum jaaoge
Если ты бросишь меня и уйдешь,
Bada pachtaoge, bada pachtaoge
Ты сильно пожалеешь, ты сильно пожалеешь,
Mujhse jo nazrein churane lage ho
Ты начал отводить от меня взгляд,
Lagta hai koi aur gali jaane lage ho
Кажется, ты собрался идти по другой улице,
Khwab jo dekhe hum dono ne milke
Мечты, что мы видели вместе,
Dheere dheere kyun dafnaane lage ho
Почему ты начал их тихо хоронить?
Kar na tu hor barbaad chhad de
Не делай этого, не разрушай все,
Rohndeya da lena swaad chhad de
Не испытывай вкус слёз,
Je saanu pyaar layi ehna tarsaaoge
Если ты полюбил меня, ты будешь скучать,
Bada Pachtaoge, Bada Pachtaoge
Ты сильно пожалеешь, ты сильно пожалеешь,
Ho mujhe chhod kar jo tum jaaoge
Если ты бросишь меня и уйдешь,
Bada pachtaoge, bada pachtaoge
Ты сильно пожалеешь, ты сильно пожалеешь.





Writer(s): Ami Levi


Attention! Feel free to leave feedback.