Indra - Ran Gi La (Indra Remix) - translation of the lyrics into English

Ran Gi La (Indra Remix) - Indratranslation in English




Ran Gi La (Indra Remix)
Ran Gi La (Indra Remix)
Kini kutau bila cinta tak bertumpu pada status.
Now I know that love is not based on status.
Semua orang tau bila kita sepasang kekasih.
Everyone knows we're lovers.
Namun status tak menjalin cinta.
But status doesn't make love.
Kini. kutau bila cinta tak bertumpu pada lidah.
Now. I know that love is not based on the tongue.
Lidah bisa berkata namun hati tak sejalan.
The tongue can speak, but the heart may not agree.
Kata kata tak menjalin cinta.
Words don't create love.
Untuk apa... untuk apa cinta tanpa kejujuran.
What's the point... what's the point of love without honesty?
Untuk apa cinta tanpa perbuatan. tak ada artinya.
What's the point of love without action? It means nothing.
Untuk apa... untuk apa cinta tanpa pembuktian.
What's the point... what's the point of love without proof?
Untuk apa status kita pertahankan. bila sudah tak lagi cinta...
Why do we keep our status when we're no longer in love...
Kini kutau bila cinta tak bertumpu pada lidah.
Now I know that love is not based on the tongue.
Lidah bisa berkata namun hati tak sejalan. kata-kata tak menjadlin cinta.
The tongue can speak, but the heart may not agree. Words don't create love.
Untuk apa... untuk apa cinta tanpa kejujuran.
What's the point... what's the point of love without honesty?
Untuk apa cinta tanpa perbuatan. tak ada artinya.
What's the point of love without action? It means nothing.
Untuk apa... untuk apa cinta tanpa pembuktian.
What's the point... what's the point of love without proof?
Untuk apa status kita pertahankan. bila sudah tak lagi cinta...
Why do we keep our status when we're no longer in love...
Ooooohhh...
Ooooohhh...
Untuk apa. untuk apa cinta tanpa kejujuran.
Why... why love without honesty?
Untuk apa cinta tanpa perbuatan...
What's the point of love without action...
Tak ada artinya...
It means nothing...
Untuk apa. untuk apa cinta tanpa pembuktian.
Why... why love without proof?
Untuk apa kita pertahankan. bila sudah tak lagi.
Why do we keep it if it's no longer.
Cinta...
Love...






Attention! Feel free to leave feedback.