Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Indrani Perera
Amma
Translation in French
Indrani Perera
-
Amma
Lyrics and translation Indrani Perera - Amma
Copy lyrics
Copy translation
Amma
Maman
මතකය
ඇසුරින්
Je
me
suis
efforcée
de
me
souvenir
සිහියට
ගන්නට
Je
me
suis
efforcée
de
me
rappeler
නිතරම
වෙහෙසුනෙමි
Je
me
suis
toujours
fatiguée
මට
පමණක්
එය
හිමි
නැත්තේ
ඇයි
Pourquoi
ne
l'ai-je
que
pour
moi
?
නිරතුරු
වැළපුනෙමි...
J'ai
pleuré
sans
cesse...
අම්මා...
අම්මා
යැයි
කීමට
කෙනෙක්
නොමැත
සොයමි
Je
cherche
quelqu'un
à
qui
dire
"Maman...
Maman"
පැහැදිලි
නැති
එක
ඡායාවක්
ඇත
Il
y
a
une
ombre
floue
ඒ
ඔබ
බව
දනිමි...
Je
sais
que
c'est
toi...
ඉස්සර
දවසක
Un
jour
jadis
උදෑසනක
ඔබ
මා
නලවන්න
ඇති
Tu
m'as
bercée
un
matin
මා
හඩනා
විට
දුක
ඉපදී
මට
Quand
je
pleurais,
la
tristesse
naissait
en
moi
ලේ
කිරි
දෙන්න
ඇති
Tu
m'as
allaité
මගේ
හිස
පිරිමැද
මගේ
ගත
පිරිමැද
Tu
as
essuyé
ma
tête,
tu
as
essuyé
mon
corps
මුව
සිපගන්න
ඇති
Tu
as
embrassé
ma
bouche
ඔබ
යන
විට
මා
කැටුව
යන්න
නම්
Si
tu
partais
en
m'emmenant
avec
toi
අමතක
වෙන්න
ඇති
J'aurais
oublié
අම්මා...
අම්මා
යැයි
කීමට
කෙනෙක්
නොමැත
සොයමි
Je
cherche
quelqu'un
à
qui
dire
"Maman...
Maman"
පැහැදිලි
නැති
එක
ඡායාවක්
ඇත
Il
y
a
une
ombre
floue
ඒ
ඔබ
බව
දනිමි...
Je
sais
que
c'est
toi...
පැහැදිලි
නැති
එක
ඡායාවක්
ඇත
Il
y
a
une
ombre
floue
ඒ
ඔබ
බව
දනිමි...
Je
sais
que
c'est
toi...
DDWG
DDWG
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
O.n.v. Kurup
Album
Dilhani
date of release
10-01-2014
1
Dilhani
2
Kalukella Mamai
3
Akkala Nangila
4
Amma
5
Sigiriya
6
Ma Hata Pamanada
7
Irata Akeekaru
8
Wasanthaya Malkekulai
9
Ha Ha Hore
10
Thilinay Lesin
11
Kawdo Kawdo
12
Sathutu Suland
13
Mage Hitha
14
Sanakeliye
More albums
Sudu Asu Pita
2023
Mathakaya Asurin (Radio Version)
2021
Original Hits of Indrani
2021
Original Hits of Indrani
2021
Eka Dawasak (Authentic Version)
2021
Wasanthaye Mal Kakulai Indrani Perera Popular Hits
2020
Nelli Kale
2018
Eka Dawasak
2015
Mayuri
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.