Lyrics and translation Indrani Perera - Nelli Kele - Radio Version

Nelli Kele - Radio Version

නෙල්ලි කැලේ වැල්ල දිගේ එන්න සොයා
ඇල් පවනේ මල් සුවඳේ එන්න සොයා
තව නොදුටූ ඔහුටයි මේ අරාධනා
කවුදෝ එයා, මෙහී ඇත්දෝ එයා

නෙල්ලි කැලේ වැල්ල දිගේ එන්න සොයා
ඇල් පවනේ මල් සුවඳේ එන්න සොයා
තව නොදුටූ ඔහුටයි මේ අරාධනා
කවුදෝ එයා, මෙහී ඇත්දෝ එයා

උතුරු දිගින් දෝ ඔබේ සිනා දකින්නේ
දකුණු දිගින් දෝ සිනාසිසී ඇදෙන්නේ
උතුරු දිගින් දෝ ඔබේ සිනා දකින්නේ
දකුණු දිගින් දෝ සිනාසිසී ඇදෙන්නේ
සිතූ පැතූ සේ නෑගම් කියා

නෙල්ලි කැලේ වැල්ල දිගේ එන්න සොයා
ඇල් පවනේ මල් සුවඳේ එන්න සොයා
තව නොදුටූ ඔහුටයි මේ අරාධනා
කවුදෝ එයා, මෙහී ඇත්දෝ එයා

කෙබඳු රුවක් දෝ කෙසේ මවා ගනිම් දෝ
කෙබඳු කෙනෙක් දෝ කෙසේ සිතා ගනිම් දෝ
කෙබඳු රුවක් දෝ කෙසේ මවා ගනිම් දෝ
කෙබඳු කෙනෙක් දෝ කෙසේ සිතා ගනිම් දෝ
මගේ කතාවේ ඒ පෙම්වතා

නෙල්ලි කැලේ වැල්ල දිගේ එන්න සොයා
ඇල් පවනේ මල් සුවඳේ එන්න සොයා
තව නොදුටූ ඔහුටයි මේ අරාධනා
කවුදෝ එයා, මෙහී ඇත්දෝ එයා

නෙල්ලි කැලේ වැල්ල දිගේ එන්න සොයා
ඇල් පවනේ මල් සුවඳේ එන්න සොයා
තව නොදුටූ ඔහුටයි මේ අරාධනා
කවුදෝ එයා, මෙහී ඇත්දෝ එයා

Лес нелли - радио версия

Пройдись по песку в лесу нелли,
Приди ко мне, ощущая аромат цветов на лёгком ветерке,
Это приглашение для тебя, кого я ещё не встречала.
Кто же ты, здесь ли ты?

Пройдись по песку в лесу нелли,
Приди ко мне, ощущая аромат цветов на лёгком ветерке,
Это приглашение для тебя, кого я ещё не встречала.
Кто же ты, здесь ли ты?

Вижу ли я твою улыбку с севера?
Или ты улыбаешься и тянешься ко мне с юга?
Вижу ли я твою улыбку с севера?
Или ты улыбаешься и тянешься ко мне с юга?
Как будто ты рассказываешь мне о своей семье.

Пройдись по песку в лесу нелли,
Приди ко мне, ощущая аромат цветов на лёгком ветерке,
Это приглашение для тебя, кого я ещё не встречала.
Кто же ты, здесь ли ты?

Как ты выглядишь, как мне представить тебя?
Какой ты человек, как мне представить тебя?
Как ты выглядишь, как мне представить тебя?
Какой ты человек, как мне представить тебя?
Мой возлюбленный из моей истории.

Пройдись по песку в лесу нелли,
Приди ко мне, ощущая аромат цветов на лёгком ветерке,
Это приглашение для тебя, кого я ещё не встречала.
Кто же ты, здесь ли ты?

Пройдись по песку в лесу нелли,
Приди ко мне, ощущая аромат цветов на лёгком ветерке,
Это приглашение для тебя, кого я ещё не встречала.
Кто же ты, здесь ли ты?