Indranil Sen - Aguner Parashmoni Chhonwao Prane - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Indranil Sen - Aguner Parashmoni Chhonwao Prane




Aguner Parashmoni Chhonwao Prane
La Charme du Feu brûle dans mon Âme
Byatha mor uthbe jole urdhho pane
La douleur jaillit de mon âme, brûlant vers le haut
Byatha mor uthbe jole urdhho pane
La douleur jaillit de mon âme, brûlant vers le haut
Aguner poroshmani choawon prane
La Charme du Feu brûle dans mon Âme
E jibon punno, e jibon punno koro
Fais de cette vie, fais de cette vie un sacrifice
E jibon punno koro dohon daane
Fais de cette vie un sacrifice, dans les flammes
Aguner poroshmani choawon pranee.
La Charme du Feu brûle dans mon Âme.





Writer(s): Rabindranath Tagore


Attention! Feel free to leave feedback.