Indubious - Presto Chango - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Indubious - Presto Chango




Presto Chango
Скорая Перемена
We coming inna dis lifetime,
Мы приходим в эту жизнь,
We coming like a seed to groweth into the ripe vine.
Мы приходим, как семя, чтобы вырасти в созревшую виноградную лозу.
We coming inna dis lifetime.
Мы приходим в эту жизнь.
Well listen up.
Так послушай же.
Presto Chango we come rearrange-o.
Скорая перемена, мы пришли, чтобы все изменить.
You know it may sound strange-o.
Знаешь, это может звучать странно.
The vibe a gettin' raise up.
Вибрации поднимаются.
Abracadabra we're mastering the magic.
Абракадабра, мы овладеваем магией.
Inside there is a rabbit so reach inside and grab it.
Внутри кролик, так что загляни внутрь и схвати его.
Presto Chango we come rearrange-o.
Скорая перемена, мы пришли, чтобы все изменить.
You know it may sound strange-o.
Знаешь, это может звучать странно.
The vibe a gettin' raise up.
Вибрации поднимаются.
Abracadabra we're mastering the magic.
Абракадабра, мы овладеваем магией.
Hey yo, check it out again.
Эй, посмотри еще раз.
Not even batman, robin, superman could a save you.
Даже Бэтмен, Робин, Супермен не смогли бы спасти тебя.
From all these wicked demons inna dis time, they come change you.
От всех этих злых демонов в наше время, они приходят, чтобы изменить тебя.
They try and tell you why the science prove away the fables,
Они пытаются убедить тебя, что наука опровергает сказки,
Saying magic isn't real to steal away the gift God gave us.
Говорят, что магии не существует, чтобы украсть дар, данный нам Богом.
Ancient energy from the beginning of creation.
Древняя энергия от начала творения.
No measurement can size the rise of inner contemplation.
Никакими мерками не измерить подъем внутреннего созерцания.
The power of the sound will keep this evil underground.
Сила звука будет держать это зло под землей.
Live life as living light and let this music be your savior.
Живи жизнью, как живой свет, и пусть эта музыка будет твоим спасителем.
Presto Chango we come rearrange-o.
Скорая перемена, мы пришли, чтобы все изменить.
You know it may sound strange-o.
Знаешь, это может звучать странно.
The vibe a gettin' raise up.
Вибрации поднимаются.
Abracadabra we're mastering the magic.
Абракадабра, мы овладеваем магией.
Inside there is a rabbit so reach inside and grab it.
Внутри кролик, так что загляни внутрь и схвати его.
Presto Chango we come rearrange-o.
Скорая перемена, мы пришли, чтобы все изменить.
You know it may sound strange-o.
Знаешь, это может звучать странно.
The vibe a gettin' raise up.
Вибрации поднимаются.
Abracadabra we're mastering the magic so.
Абракадабра, мы овладеваем магией, так что...
Hey yo, check it out again.
Эй, посмотри еще раз.
Now you see it, and now ya don't.
Вот ты это видишь, а вот уже нет.
Gone up in a vapor of the holy smoke.
Исчезло в облаке святого дыма.
Your life is a dream, don't wake before ya know.
Твоя жизнь - это сон, не просыпайся, пока не узнаешь.
Fantastic is the verb, blessed word as the antidote.
Фантастика - это глагол, благословенное слово как противоядие.
Teach them, reach them, and keep them off the streets.
Учи их, дотянись до них и держи подальше от улиц.
Teach them till their hearts are as golden as their speech.
Учи их, пока их сердца не станут такими же золотыми, как и их речи.
Watch them use the magic that was put inside their reach
Смотри, как они используют магию, которая была вложена в их руки,
To elevate the whole of mankind to the service to humanity.
Чтобы возвысить все человечество до служения человечеству.
Presto Chango we come rearrange-o.
Скорая перемена, мы пришли, чтобы все изменить.
You know it may sound strange-o.
Знаешь, это может звучать странно.
The vibe a gettin' raise up.
Вибрации поднимаются.
Abracadabra we're mastering the magic.
Абракадабра, мы овладеваем магией.
Inside there is a rabbit so reach inside and grab it.
Внутри кролик, так что загляни внутрь и схвати его.
Presto Chango we come rearrange-o.
Скорая перемена, мы пришли, чтобы все изменить.
You know it may sound strange-o.
Знаешь, это может звучать странно.
The vibe a gettin' raise up.
Вибрации поднимаются.
Abracadabra we're mastering the magic so.
Абракадабра, мы овладеваем магией, так что...
Hey yo, check it out again.
Эй, посмотри еще раз.
Sweet dreams are made of these,
Из этого сделаны сладкие сны,
And the magic from within is what will cure your disease.
И магия изнутри - вот что излечит твои болезни.
Better catch the feelin' quick and it will set you free.
Лучше скорее прочувствуй это, и это освободит тебя.
There's nothing as fun as this spiritual huntin'.
Нет ничего более увлекательного, чем эта духовная охота.
When the special something could be right under your nose.
Когда нечто особенное может быть прямо у тебя под носом.
Encapsulate the feeling, wizardry in your control.
Удержи это чувство, волшебство под твоим контролем.
A shockwave down your body as your fingers start to glow.
Ударная волна по твоему телу, когда твои пальцы начинают светиться.
Careful cuz your powers will grow like an alakazam.
Осторожно, ведь твои силы будут расти, как у Алаказама.
God is in the heart of the mortal man.
Бог в сердце смертного человека.
We're blessed with the power of the creation.
Мы благословлены силой творения.
They steal it with the brainwash education,
Они крадут ее с помощью промывания мозгов,
But the magic will a shine through the lies dem.
Но магия засияет сквозь их ложь.
Presto Chango we come rearrange-o.
Скорая перемена, мы пришли, чтобы все изменить.
You know it may sound strange-o.
Знаешь, это может звучать странно.
The vibe a gettin' raise up.
Вибрации поднимаются.
Abracadabra we're mastering the magic.
Абракадабра, мы овладеваем магией.
Inside there is a rabbit so reach inside and grab it.
Внутри кролик, так что загляни внутрь и схвати его.
Presto Chango we come rearrange-o.
Скорая перемена, мы пришли, чтобы все изменить.
You know it may sound strange-o.
Знаешь, это может звучать странно.
The vibe a gettin' raise up.
Вибрации поднимаются.
Abracadabra we're mastering the magic so.
Абракадабра, мы овладеваем магией, так что...
Hey yo, check it out again.
Эй, посмотри еще раз.





Writer(s): Spencer Burton, Evan Burton


Attention! Feel free to leave feedback.