Lyrics and translation Industria del Amor - Como Yo Te Quiero

Jamás he querido ni querré
Como yo te quiero a ti
Y no me preguntes mi porque
De ti me enamore
Fue quizás, tu sencillez
O tal vez
Tu hermosa piel
No lo sé
Ahora en mi pensamiento tan solo reinas tú
Mis ojos no se alegran tanto si enfrente no estás tú
No quiero oír ningún te quiero si no lo dices tú
Y no me gusta estar con nadie si no eres tú
Si no eres tú
Fue quizás, tu sencillez
O tal vez
Tu hermosa piel
No lo sé
Ahora en mi pensamiento tan solo reinas tú
Mis ojos no se alegran tanto si enfrente no estás tú
No quiero oír ningún te quiero si no lo dices tú
Y no me gusta estar con nadie si no eres tú
Si no eres tú
Jamás he querido ni querré
Como yo te quiero a ti

Я никогда не хотел и не захочу.
Как я люблю тебя.
И не спрашивай меня, почему.
В тебя я влюбляюсь.
Это была, пожалуй, твоя простота.
Или, может быть,
Ваша красивая кожа
Я не знаю.
Теперь, в моей мысли, ты просто царствуешь.
Мои глаза не так радуются, если перед тобой нет тебя.
Я не хочу слышать, что я люблю тебя, если ты не скажешь.
И мне не нравится быть ни с кем, если это не ты.
Если это не ты.
Это была, пожалуй, твоя простота.
Или, может быть,
Ваша красивая кожа
Я не знаю.
Теперь, в моей мысли, ты просто царствуешь.
Мои глаза не так радуются, если перед тобой нет тебя.
Я не хочу слышать, что я люблю тебя, если ты не скажешь.
И мне не нравится быть ни с кем, если это не ты.
Если это не ты.
Я никогда не хотел и не захочу.
Как я люблю тебя.