Lyrics and translation Industria del Amor - Conservemos Nuestro Amor

Conservemos Nuestro Amor

Cuando solo yo estoy
Por las noches sin tu amor
Me pregunto
Porque nos tratamos así

Insignificante es
Por lo que siempre tu y yo discutimos
Y nos lastimamos los dos

Si tu sabes
Que te quiero
Y yo se
Que tu me quieres

Conservemos este amor que tanto hemos cuidado
No quiero que nuestro orgullo termine rompiendo este amor que sembramos
Demostremos el amor que por dentro sentimos
Alimentemos la llama que aquel día brillaba antes que sea tarde

Insignificante es
Por lo que siempre tu y yo discutimos
Y nos lastimamos los dos

Por orgullo
Por capricho
O por malos
Entendidos

Conservemos este amor que tanto hemos cuidado
No quiero que nuestro orgullo termine rompiendo este amor que sembramos
Demostremos el amor que por dentro sentimos
Alimentemos la llama que aquel día brillaba antes que sea tarde

Conservons Notre Amour

Quand je suis seul
La nuit sans ton amour
Je me demande
Pourquoi on se traite comme ça

C'est insignifiant
Ce pour quoi on se dispute toujours, toi et moi
Et on se blesse tous les deux

Si tu sais
Que je t'aime
Et je sais
Que tu m'aimes

Conservons cet amour que nous avons tant chéri
Je ne veux pas que notre fierté finisse par briser cet amour que nous avons semé
Montrons l'amour que nous ressentons au fond de nous
Nourrissons la flamme qui brillait ce jour-là avant qu'il ne soit trop tard

C'est insignifiant
Ce pour quoi on se dispute toujours, toi et moi
Et on se blesse tous les deux

Par fierté
Par caprice
Ou par de mauvais
Entendus

Conservons cet amour que nous avons tant chéri
Je ne veux pas que notre fierté finisse par briser cet amour que nous avons semé
Montrons l'amour que nous ressentons au fond de nous
Nourrissons la flamme qui brillait ce jour-là avant qu'il ne soit trop tard