Lyrics and translation Industria del Amor - Despreciame

Despreciame

Como se ha cambiado todo
Como me desprecias hoy
Saber me hallé en tus brazos
Hoy todo se termino

Es verdad eras muy joven
Y yo era un poco mayor
Pero en eso no pensabas
Cuando hacíamos el amor

Despreciame (despreciame)
Ódiame (ódiame)
Pero tienes que entender que ese hijo que vive es hijo de los dos
Despreciame (despreciame)
Ódiame (ódiame)
Pero tienes que entender que ese hijo que vive es hijo de los dos
De los dos

No recuerdas nuestras tardes
Caminando de la mano
No recuerdas que conmigo
Miraste nacer el sol

Escúchame un momento amor
Todo acabo entre tu y yo
Pero él debe ser feliz
Aunque no este junto a mi

Despreciame (despreciame)
Ódiame (ódiame)
Pero tienes que entender que ese hijo que vive es hijo de los dos
Despreciame (despreciame)
Ódiame (ódiame)
Pero tienes que entender que ese hijo que vive es hijo de los dos
De los dos

Despreciame (despreciame)
Ódiame (ódiame)
Pero tienes que entender que ese hijo que vive es hijo de los dos
De los dos

Méprise-moi

Comme tout a changé
Comme tu me méprises aujourd'hui
Savoir que je me suis retrouvé dans tes bras
Aujourd'hui tout est fini

C'est vrai, tu étais très jeune
Et j'étais un peu plus âgé
Mais tu n'y pensais pas
Quand on faisait l'amour

Méprise-moi (méprise-moi)
Haïs-moi (haïs-moi)
Mais tu dois comprendre que cet enfant qui vit est l'enfant de nous deux
Méprise-moi (méprise-moi)
Haïs-moi (haïs-moi)
Mais tu dois comprendre que cet enfant qui vit est l'enfant de nous deux
De nous deux

Tu ne te souviens pas de nos après-midi
En marchant main dans la main
Tu ne te souviens pas qu'avec moi
Tu as vu le soleil se lever

Écoute-moi un instant, mon amour
Tout est fini entre toi et moi
Mais il doit être heureux
Même s'il n'est pas avec moi

Méprise-moi (méprise-moi)
Haïs-moi (haïs-moi)
Mais tu dois comprendre que cet enfant qui vit est l'enfant de nous deux
Méprise-moi (méprise-moi)
Haïs-moi (haïs-moi)
Mais tu dois comprendre que cet enfant qui vit est l'enfant de nous deux
De nous deux

Méprise-moi (méprise-moi)
Haïs-moi (haïs-moi)
Mais tu dois comprendre que cet enfant qui vit est l'enfant de nous deux
De nous deux