Industria del Amor - Ella Se Marcho - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Industria del Amor - Ella Se Marcho




Ella Se Marcho
Elle te laisse et s'en va
Ella se marcho
Elle te laisse et s'en va
Ella se marcho
Elle te laisse et s'en va
Cuando la quería
Lorsque tu l'aimais
Cuando yo le era fiel
Lorsque tu lui étais fidèle
Y la amaba
Et que tu l'aimais
Ella se marcho
Elle te laisse et s'en va
Ella se marcho
Elle te laisse et s'en va
Cuando mas la quería
Lorsque tu l'aimais davantage
Cuando yo le di mi amor y mi alma
Lorsque tu lui as donné ton amour et ton âme
Y ahora, y ahora
Et maintenant, et maintenant
Quisiera buscarla
Je voudrais la chercher
Y quisiera encontrarla
Et je voudrais la retrouver
Y decirle
Et lui dire
Que vendría
Que je reviendrai
Contarle, contarle
Lui raconter, lui raconter
Que tengo bien presente
Que j'ai bien présents
Los recuerdos, que vivíamos
Les souvenirs, que nous vivions
Decirle, decirle
Lui dire, lui dire
De aquellas tantas veces
De ces nombreuses fois
De aquellos bellos días
De ces beaux jours
Que me daba sus caricias
Qu'elle me donnait ses caresses
Que nunca, que nunca
Que jamais, que jamais
Yo me imaginaba
Je n'imaginais
De que ella, me fingía
Qu'elle me simulait
Y ahora, y ahora
Et maintenant, et maintenant
Quisiera buscarla
Je voudrais la chercher
Y quisiera encontrarla
Et je voudrais la retrouver
Y decirle
Et lui dire
Que vendría
Que je reviendrai
Contarle, contarle
Lui raconter, lui raconter
Que tengo bien presente
Que j'ai bien présents
Los recuerdos, que vivíamos
Les souvenirs, que nous vivions
Decirle, decirle
Lui dire, lui dire
De aquellas tantas veces
De ces nombreuses fois
De aquellos bellos días
De ces beaux jours
Que me daba sus caricias
Qu'elle me donnait ses caresses
Que nunca, que nunca
Que jamais, que jamais
Yo me imaginaba
Je n'imaginais
De que ella, me fingía
Qu'elle me simulait
Ella se marcho, oh no
Elle te laisse et s'en va, oh non
Ella se marcho, oh no
Elle te laisse et s'en va, oh non
Ella se marcho
Elle te laisse et s'en va





Writer(s): Jose Carlos Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.