Industria del Amor - Enséñame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Industria del Amor - Enséñame




Enséñame
Apprends-moi
Me siento tan arrepentido
Je me sens tellement désolé
Pensando en lo que sucedió
En pensant à ce qui s'est passé
La tarde que nos despedimos
L'après-midi nous nous sommes séparés
Que terrible equivocación
Quelle terrible erreur
Yo siempre creí ser tan fuerte
J'ai toujours cru être si fort
Y nada hice por retenerte
Et je n'ai rien fait pour te retenir
Ahora me causa dolor
Maintenant, cela me fait mal
Creí que olvidarme de ti
Je pensais que t'oublier
Sería tan fácil para
Serait si facile pour moi
Y hoy veo que es lo mas imposible
Je vois que c'est le plus impossible
Sin ti amanecer es terrible
Sans toi, l'aube est terrible
No me hallo vivir sin tu amor
Je ne me retrouve pas à vivre sans ton amour
Tu me enseñaste a querer con toda el alma
Tu m'as appris à aimer de tout mon cœur
Ahora enséñame como sacarte de mi corazón
Maintenant, apprends-moi comment te retirer de mon cœur
Contigo fue que aprendí a hacerte siempre fiel
C'est avec toi que j'ai appris à t'être toujours fidèle
Ahora enséñame hacerte infiel como me fuiste
Maintenant, apprends-moi à t'être infidèle comme tu l'as été avec moi
Contigo yo me acostumbre a no fijarme en nadie mas
Avec toi, je me suis habitué à ne pas regarder personne d'autre
Ahora enséñame como vivir sin verte ya jamás
Maintenant, apprends-moi comment vivre sans te revoir jamais
Y hoy veo que es lo mas imposible
Et aujourd'hui, je vois que c'est le plus impossible
Sin ti amanecer es terrible
Sans toi, l'aube est terrible
No me hallo vivir sin tu amor
Je ne me retrouve pas à vivre sans ton amour
Tu me enseñaste a querer con toda el alma
Tu m'as appris à aimer de tout mon cœur
Ahora enséñame como sacarte de mi corazón
Maintenant, apprends-moi comment te retirer de mon cœur
Contigo fue que aprendí a hacerte siempre fiel
C'est avec toi que j'ai appris à t'être toujours fidèle
Ahora enséñame hacerte infiel como me fuiste
Maintenant, apprends-moi à t'être infidèle comme tu l'as été avec moi
Contigo yo me acostumbre a no fijarme en nadie mas
Avec toi, je me suis habitué à ne pas regarder personne d'autre
Ahora enséñame como vivir sin verte ya jamás
Maintenant, apprends-moi comment vivre sans te revoir jamais





Writer(s): Salvador Vazquez


Attention! Feel free to leave feedback.