Lyrics and translation Industria del Amor - La Tarde, La Lluvia Y Tu

La Tarde, La Lluvia Y Tu

Esa tarde gris
Tan bella
Tan bella porque tu
Presencia
Todo lo hacia ver
Hermoso
Y tu rostro ilumino
La tarde gris
Y la lluvia se dejo caer
Como gotas de llanto tal vez
De alegría cuando vio nacer
El amor
Y las horas pasaron a ti
Y el momento que me hizo feliz
Tuve al fin que dejarlo pasar
Fue un error
Debí decirte tantas cosas
Que me pude imaginar
Pero no me salia nada
De lo que puede pensar
Y solamente tonterías
Son lo que logre expresar
Hoy yo no se que piensas linda
De mi ahora
Debí decirte tantas cosas
Que me pude imaginar
Pero no me salia nada
De lo que puede pensar
Y solamente tonterías
Son las que pude expresar
Hoy yo no se que piensas linda
De mi ahora
Hoy yo no se que piensas linda
De mi ahora

L'après-midi, la pluie et toi

Cet après-midi gris
Si beau
Si beau parce que toi
Ta présence
Faisait tout paraître
Magnifique
Et ton visage illuminait
L'après-midi gris
Et la pluie s'est mise à tomber
Comme des gouttes de larmes peut-être
De joie en voyant naître
L'amour
Et les heures ont passé avec toi
Et le moment qui m'a rendu heureux
J'ai finalement dû le laisser passer
Ce fut une erreur
J'aurais dû te dire tant de choses
Que je pouvais imaginer
Mais rien ne me sortait
De ce que je pouvais penser
Et seulement des bêtises
Sont ce que j'ai réussi à exprimer
Aujourd'hui, je ne sais pas ce que tu penses, ma belle
De moi maintenant
J'aurais dû te dire tant de choses
Que je pouvais imaginer
Mais rien ne me sortait
De ce que je pouvais penser
Et seulement des bêtises
Sont ce que j'ai pu exprimer
Aujourd'hui, je ne sais pas ce que tu penses, ma belle
De moi maintenant
Aujourd'hui, je ne sais pas ce que tu penses, ma belle
De moi maintenant