Industria del Amor - Mala Mujer - translation of the lyrics into French

Mala Mujer - Industria del Amortranslation in French




Mala Mujer
Mauvaise Femme
Como pude querer
Comment j'ai pu aimer
A esa mala mujer
Cette mauvaise femme
Nomas por su linda cara
Juste pour son beau visage
Pero que tonto fui
Mais quel idiot j'étais
Por que no me fije
Pourquoi je n'ai pas regardé
Primero que habia en su alma
D'abord ce qu'il y avait dans son âme
Lo malo es que hoy
Le pire est qu'aujourd'hui
Aqui llorando estoy
Je suis ici en train de pleurer
Pues no puedo olvidarla
Parce que je ne peux pas l'oublier
Como pude querer
Comment j'ai pu aimer
A esa mala mujer
Cette mauvaise femme
Que mi suerte tan mala
Quelle mauvaise fortune j'ai
Y es que yo la quiero tanto
Et c'est que je l'aime tellement
Y no puedo olvidarla
Et je ne peux pas l'oublier
Siempre empiezo brindando
Je commence toujours en trinquant
Enseguida cantando pero luego a llorar
Puis en chantant, mais ensuite je pleure
Siempre empiezo brindando
Je commence toujours en trinquant
Como pude creer
Comment j'ai pu croire
En todo lo que ayer
En tout ce qu'hier
Ella a mi me decia
Elle me disait
Y ahora como podre
Et maintenant comment vais-je pouvoir
Soportar mi dolor
Supporter ma douleur
Y mis noches tan frias
Et mes nuits si froides
Y Lo malo es que hoy
Et le pire est qu'aujourd'hui
Aqui llorando estoy
Je suis ici en train de pleurer
Pues no puedo olvidarla
Parce que je ne peux pas l'oublier
Como pude querer
Comment j'ai pu aimer
A esa mala mujer
Cette mauvaise femme
Que mi suerte tan mala
Quelle mauvaise fortune j'ai
Y es que yo la quiero tanto
Et c'est que je l'aime tellement
Y no puedo olvidarla
Et je ne peux pas l'oublier
Siempre empiezo brindando
Je commence toujours en trinquant
Enseguida cantando pero luego a llorar
Puis en chantant, mais ensuite je pleure
Como pude quere, esa mala mujer.
Comment j'ai pu aimer, cette mauvaise femme.





Writer(s): Arturo Mejia


Attention! Feel free to leave feedback.